SVENSK ORDBOK

oundviklig.

/ˈ̀uː.ɵnd.vˌiː.klɪɡ/

Vad betyder oundviklig?

adjektiv
  1. 1
    omöjlig att undgå

    vanligen om något negativt

    ”nedläggningen av färjelinjen blev den oundvikliga följden av brobygget”

    Fler nyanser och exempel

    ibland skämts. om person eller företeelse som förekommer i alla möjliga sammanhang

    ”i debatten deltog givetvis också den oundviklige NN”

Synonymer till oundviklig

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används oundviklig mest?

Högst frekvens i romaner.

TexttypPer miljon ord
Romaner3,2
Tidningar1,1
Webbforum1,5
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 27 293av 4 968 346 ordformer i FLEX
Medelvanligt1,9 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs oundviklig?

Ett urval av böjningar av oundviklig
BöjningGrammatisk form
oundvikliggrundform
oundvikligapositiv · plural · predikativ (efter exempelvis är)
oundvikligebestämd · positiv · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)
oundvikligenpositiv · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är)
oundvikligtpositiv · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
Visa fler böjningsuppgifter
oundviklig
oundvikligen
positiv · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är)
oundvikliga
positiv · plural · predikativ (efter exempelvis är)
oundvikligt
positiv · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
oundvikliga
bestämd · positiv · singular · attributiv (före substantiv)
oundvikliga
positiv · plural · attributiv (före substantiv)
oundviklig
obestämd · positiv · utrum · singular · attributiv (före substantiv)
oundvikligt
obestämd · positiv · neutrum · singular · attributiv (före substantiv)
oundviklige
bestämd · positiv · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)
oundviklig
positiv · utrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Oundviklig i en mening

Enligt denna komplexitetsreduktion tycks kampen oundviklig, som en oundviklig del av existensen.
Om han insisterar på att bli kartongmänniska kommer en kamp om området att bli oundviklig.
Men den allt ihärdigare kritiken, befogad eller ej, gör att en förändring till slut är oundviklig, säger tidningen.
Visa fler exempel
Dagens konflikt mellan Serbien och Kroatien var därmed oundviklig.
Vid 1900-talets början var den allmänna meningen att åldrandet var en oundviklig och fortskridande sjukdom i kropp och själ ; en sjukdom som det knappast var lönsamt att försöka finna botemedel mot.
Det var åklagarens uppgift att argumentera för att de bevis han hade var så juridiskt starka att en fällande dom var oundviklig och att anhållan om borgen därmed borde avslås.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

oundviklig på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

som inte kan undvikasoundvikligENGELSKAinevitable, unavoidable

Ordets historia

Spår av oundviklig i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1617

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.