SVENSK ORDBOK

otrygg.

/ˈ̀uː.trˌʏɡ/

Vad betyder otrygg?

adjektiv
  1. 1
    som innehåller oroande eller hotande inslag

    om företeelse som utgör del av människas omgivning eller dylikt

    ”vår otrygga värld” · ”en otrygg anställning”

    Fler nyanser och exempel

    även om tidsperiod som kännetecknas av detta

    ”lämna sitt barn åt en otrygg framtid”

    ”bygget var en otrygg lekplats för barnen”

  2. 2
    som känner sig oroad eller hotad

    om person

    ”han verkar vilsen och otrygg

Synonymer till otrygg

Synonymgrupp 2

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används otrygg mest?

Högst frekvens i webbforum.

TexttypPer miljon ord
Romaner0,9
Tidningar1,5
Webbforum2,0
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 33 059av 4 968 346 ordformer i FLEX
Medelvanligt1,5 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs otrygg?

Ett urval av böjningar av otrygg
BöjningGrammatisk form
otrygggrundform
otryggapositiv · plural · predikativ (efter exempelvis är)
otryggebestämd · positiv · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)
otryggtpositiv · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
otryggarekomparativ · plural · predikativ (efter exempelvis är)
otryggastsuperlativ · utrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
Visa fler böjningsuppgifter
otrygg
otryggare
komparativ · plural · predikativ (efter exempelvis är)
otryggast
superlativ · utrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
otryggt
positiv · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
otryggt
komparativ · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är)
otryggare
obestämd · komparativ · utrum · singular · attributiv (före substantiv)
otryggt
obestämd · positiv · neutrum · singular · attributiv (före substantiv)
otrygg
positiv · utrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
otryggare
komparativ · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
otryggare
obestämd · komparativ · neutrum · singular · attributiv (före substantiv)
otryggast
superlativ · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
otryggt
positiv · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är)
otrygge
bestämd · positiv · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)
otryggare
komparativ · plural · attributiv (före substantiv)
otrygga
positiv · plural · predikativ (efter exempelvis är)
otryggast
superlativ · plural · predikativ (efter exempelvis är)
otrygga
positiv · plural · attributiv (före substantiv)
otrygga
bestämd · positiv · singular · attributiv (före substantiv)
otrygg
obestämd · positiv · utrum · singular · attributiv (före substantiv)
otryggare
bestämd · komparativ · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)
otryggaste
bestämd · superlativ · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)
otryggare
bestämd · komparativ · singular · attributiv (före substantiv)
otryggare
komparativ · utrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
otryggaste
superlativ · plural · attributiv (före substantiv)
otryggaste
bestämd · superlativ · singular · attributiv (före substantiv)
otryggt
superlativ · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är)

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Otrygg i en mening

Även om det räcker med att någon plats uppfattas som otrygg, bör det ändå betraktas som höga andelar att nästan varannan invånare har föreställningar om minst någon otrygg plats i staden.
Känner du dig otrygg så är du otrygg – det kan man inte ta ifrån dig.
Lagen säger att ingen människa ska behöva svälta eller känna sig otrygg i Sverige.
Visa fler exempel
Och som för att söka skydd mot en otrygg och större värld drog hon sig nästan omärkligt närmare och närmare Bengt.
Det började med doktorshatten, dock inte med den lilla oskyldiga bluffen hos en otrygg immigrant som vill göra sig gällande i en miljö som imponeras av titlar.
I denna era av ständiga omvälvningar i en otrygg omvärld är det betryggande att konstatera att vissa saker står sig !

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

Ordets historia

Spår av otrygg i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1626

BELÄGG I KÄLLAN

sedan ca 1635

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.