SVENSK ORDBOK

oskyldig.

/ˈ̀uː.ɧˌʏl.dɪɡ/

Vad betyder oskyldig?

adjektiv
  1. 1
    inte skyldig

    ”han var oskyldig till brottet han anklagades för”

    Fler nyanser och exempel

    som inte borde vara berörd

    av viss handling eller händelse

    även

    ”ett oskyldigt offer för en rattfyllerist”

    ofta i adverbiell användning

    ”hon blev oskyldigt dömd”

  2. 2
    som saknar (livs)erfarenhet

    speciellt i sexuellt avseende men även allmännare

    ”religiöst oskyldig

    Fler nyanser och exempel

    även om handling eller dylikt

    ”en öppen och oskyldig blick”

    ”tonåringarna lekte bara oskyldiga lekar”

  3. 3
    som knappast kan förarga någon

    om handling eller dylikt

    ”ett oskyldigt skämt”

    Fler nyanser och exempel

    föga allvarlig eller oroväckande

    även

    ”ett oskyldigt skrapsår på knäet”

Synonymer till oskyldig

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används oskyldig mest?

Högst frekvens i webbforum.

TexttypPer miljon ord
Romaner18,0
Tidningar5,5
Webbforum28,7
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 4 547av 4 968 346 ordformer i FLEX
Vanligt17,4 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs oskyldig?

Ett urval av böjningar av oskyldig
BöjningGrammatisk form
oskyldiggrundform
oskyldigabestämd · positiv · singular · attributiv (före substantiv)
oskyldigebestämd · positiv · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)
oskyldigtobestämd · positiv · neutrum · singular · attributiv (före substantiv)
oskyldigarekomparativ · plural · attributiv (före substantiv)
oskyldigastsuperlativ · utrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
Visa fler böjningsuppgifter
oskyldig
oskyldige
bestämd · positiv · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)
oskyldigast
superlativ · utrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
oskyldigt
obestämd · positiv · neutrum · singular · attributiv (före substantiv)
oskyldigt
superlativ · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är)
oskyldigare
komparativ · plural · attributiv (före substantiv)
oskyldigaste
bestämd · superlativ · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)
oskyldigast
superlativ · plural · predikativ (efter exempelvis är)
oskyldigt
positiv · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
oskyldigt
positiv · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är)
oskyldigast
superlativ · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
oskyldigare
obestämd · komparativ · utrum · singular · attributiv (före substantiv)
oskyldigaste
bestämd · superlativ · singular · attributiv (före substantiv)
oskyldig
obestämd · positiv · utrum · singular · attributiv (före substantiv)
oskyldigare
obestämd · komparativ · neutrum · singular · attributiv (före substantiv)
oskyldigare
bestämd · komparativ · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)
oskyldigt
komparativ · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är)
oskyldigare
komparativ · plural · predikativ (efter exempelvis är)
oskyldiga
bestämd · positiv · singular · attributiv (före substantiv)
oskyldiga
positiv · plural · attributiv (före substantiv)
oskyldig
positiv · utrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
oskyldigare
bestämd · komparativ · singular · attributiv (före substantiv)
oskyldigare
komparativ · utrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
oskyldiga
positiv · plural · predikativ (efter exempelvis är)
oskyldigaste
superlativ · plural · attributiv (före substantiv)
oskyldigare
komparativ · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Oskyldig i en mening

Angela är ren och oskyldig, alltså är hennes kärlek ren och oskyldig.
Eftersom han verkligen är oskyldig och du ska förklara varför han är oskyldig, du ska tala om för rätten vad som hände och du ska komma ihåg alltsammans perfekt.
— Om jag ändå inte vore så oskyldig — så absolut oskyldig.
Visa fler exempel
Tingsrätten resonerar då att om en till synes oskyldig persons DNA hittats på fyndplatsen kan även en annan oskyldig persons DNA hamnat där – och syftar då på den åtalade mannen.
Man ska vara oskyldig till motsatsen bevisats, inte skyldig tills man själv lyckas bevisa att man är oskyldig.
Det måste betyda att han är oskyldig, tänkte Erik.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

oskyldig på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

(alltför) snäll, försvarslösoskyldigENGELSKAinnocent, innocuous
som är utan skuldoskyldigENGELSKAinnocent, not guilty, not proven

oskyldig i korsord

8 bokstäver

Frågor som innehåller oskyldig

Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av oskyldig i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1420–50

fornsvenska oskyldogher

Ett fornsvenskt legendarium (Codex Bildstenianus)

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1526

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1718

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.