SVENSK ORDBOK

ordinera.

/ɔ.ɖɪ.nˈ́eː.ra/

Vad betyder ordinera?

verb
  1. 1
    anvisa (något) som lämplig behandling eller medicinering

    ”läkaren ordinerade ett par veckors vila”

  2. 2
    viga till kyrkligt ämbete

    särskilt till präst eller biskop

    ”många kvinnliga präster har ordinerats i stiftet de senaste åren”

Synonymer till ordinera

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används ordinera mest?

Högst frekvens i webbforum.

TexttypPer miljon ord
Romaner0,3
Tidningar0,2
Webbforum0,3
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 113 239av 4 968 346 ordformer i FLEX
Ovanligt0,2 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs ordinera?

Ett urval av böjningar av ordinera
BöjningGrammatisk form
ordineragrundform
ordinerasinfinitiv · passiv
ordineradepreteritum · aktiv
ordineradespreteritum · passiv
ordinerarpresens · aktiv
ordineratsupinum · aktiv
Visa fler böjningsuppgifter
ordinera
ordinerat
supinum · aktiv
ordinerandes
aktiv
ordinera
infinitiv · aktiv
ordineras
infinitiv · passiv
ordinera
aktiv
ordinerad
aktiv
ordinerad
passiv
ordinerats
supinum · passiv
ordinerade
preteritum · aktiv
ordinerades
preteritum · passiv
ordinerar
presens · aktiv
ordineras
presens · passiv
ordinerandes
passiv

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Ordinera i en mening

Exempel på sådana kollokationer är, enligt Sköldberg & Toporowska Gronostaj, ordinera vila och ordinera läkemedel ( 2008:434 ).
" Ni behöver inte tala om för mig vilken medicin jag ska ordinera. "
På senare år har även gynekologer utan specialkunnande börjat ordinera hormonpreparat till barnlösa kvinnor.
Visa fler exempel
Då skall man ordinera medicinering med antibiotika.
Läkare uttala varnande ord om vårt unga släktes försvagande och ordinera gymnastik.
Enligt Thomas var Jan uttorkad och behövde dropp men det ville läkaren inte ordinera.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

Ordets historia

Spår av ordinera i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1578

av latin ordina´re ’ordna; inrätta; förordna’, till o´rdo ’ordning’; jämför koordinera, orden, ordna

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1540

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.