oråd.
Vad betyder oråd?
- 1olämpligt eller skadligt beteende, olycklig åtgärd, ond gärning; oklokt eller olyckligt beslut, dum eller farlig idé, galenskap; förbjuden eller brottslig handling
- 2något som är ofördelaktigt eller farligt, olycka, motighet
Synonymer till oråd
Synonymgrupp 1
Synonymgrupp 2
Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.
Uttryck med oråd
ana oråd ↗
ta sig orådet före att ↗
ta sig orådet före att... ↗
Ordspråk visas när uppslagsordet finns som ett helt ord i ordspråket. Exempel på användning finns på respektive uttryckssida när materialet innehåller exempel.
Var används oråd mest?
Högst frekvens i romaner.
ⓘ Om frekvensen
Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.
Hur böjs oråd?
| Böjning | Grammatisk form |
|---|---|
| oråd | grundform |
| orådet | grundform · bestämd · neutrum |
| orådets | genitiv · bestämd · neutrum |
| oråds | genitiv · obestämd · neutrum |
Visa fler böjningsuppgifter
- oråd
- orådets
- genitiv · bestämd · neutrum
- orådet
- grundform · bestämd · neutrum
- oråd
- grundform · obestämd · neutrum
- oråds
- genitiv · obestämd · neutrum
Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.
Oråd i en mening
Ifall männen hade nåt fuffens för sig skulle de säkert ana oråd ifall kartan var borta.
Branschen anade oråd och 1988 togs saken upp av t.ex. SMFF.
Gubben anade oråd och vägrade och efteråt hade han till och med gått omkring och skrutit över att han hade varit för slug för sådana kanaljer.
Visa fler exempel
Så ingen anade oråd -- förrän det var för sent.
Dödens sömn Tiden gick och skepparen började ana oråd eftersom ingen människa dök upp på det fastfrusna fartyget.
Flera personer har anat oråd, men deras kritik har viftats bort, även av ledningen för Radiumhospitalet.
Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.
Ordets historia
Spår av oråd i äldre språkbruk.
sedan ca 1430
fornsvenska oradh ’dåligt, skadligt råd’; till o- och 1råd
Själens tröst
Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.
Källor på den här sidan
- Wiktionary / DBnary
- Språkbanken. (2025). SO 2009.
- Synonymordboken
- FLEX
- Braxen
- Blingbring
- NEO
- LÄSBART
- AKADEMISKA
- SKÖNLIT (1976)
- DN (1987)
- FOF (1992)
- LT (2006)
Om källor och urval
Alla datakällor och deras användning →
Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.
Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.