omsätta.
Vad betyder omsätta?
- 1överföra till praktisk användning eller verksamhet
vanligen med avs. på något teoretiskt som överförs till något praktiskt
”omsätta de vackra orden om solidaritet i handling”
- 2låta uppgå i process
varvid omvandling ofta sker
”när syrorna inte kunde omsättas i kroppen gick de ut i urinen”
Fler nyanser och exempel
avveckla (genom att ge ny form)
speciellt ekonomi
”omsätta ett lån”
- 3ha en omsättning av
visst belopp under viss tidsperiod; om företag eller dylikt
”bolaget omsätter nära 50 miljoner årligen”
Fler nyanser och exempel
låta genomgå köp- och säljprocess
även med avs. på varor och dylikt
”stora mängder antikviteter omsattes”
Synonymer till omsätta
Synonymgrupp 1
Synonymgrupp 2
Synonymgrupp 3
Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.
Var används omsätta mest?
Högst frekvens i webbforum.
ⓘ Om frekvensen
Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.
Hur böjs omsätta?
| Böjning | Grammatisk form |
|---|---|
| omsätta | grundform |
| omsättninga | infinitiv · aktiv |
| omsättningas | infinitiv · passiv |
| omsatt | supinum · aktiv |
| omsatte | preteritum · aktiv |
| omsattes | preteritum · passiv |
Visa fler böjningsuppgifter
- omsätta
- omsatts
- supinum · passiv
- omsatt
- aktiv
- omsatte
- preteritum · aktiv
- omsatt
- passiv
- omsättningas
- infinitiv · passiv
- omsattes
- preteritum · passiv
- omsättningande
- passiv
- omsättnings
- presens · passiv
- omsättning
- aktiv
- omsättninger
- presens · aktiv
- omsatt
- supinum · aktiv
- omsättningande
- aktiv
- omsättninga
- infinitiv · aktiv
Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.
Omsätta i en mening
Teori kan vara svår att omsätta i praktisk verklighet och modellerna var väl lite för teoretiska ibland.
Hon började genast omsätta sitt program i verkligheten.
En del av den lägger han emellertid undan och bär småningom tillbaka till Börsen för att där omsätta den på det att.
Visa fler exempel
Däremot är industrin beroende av den akademiska forskningen för att omsätta nya idéer till läkemedel, och detta är till båda parters gagn.
Till och med äldre människor anses ha problem med hälsan om de saknar sexlust eller om de visserligen känner lust men inte förmår omsätta den i handling.
Det fanns inget allvar i det, det är inget hon har haft för avsikt att omsätta i handling.
Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.
omsätta i korsord
Frågor som innehåller omsätta
- TILLÄMPA8 bokstäver
Om korsordsträffarna
Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.
Ordets historia
Spår av omsätta i äldre språkbruk.
sedan 1881
sedan 1855
sedan 1824
Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.
Källor på den här sidan
- Språkbanken. (2025). SO 2009.
- Wiktionary / DBnary
- Synonymordboken
- FLEX
- Kelly
- Braxen
- Blingbring
- Korsordsmaterial och godkända läsarsvar
- AKADEMISKA
- SKÖNLIT (1976)
- DN (1987)
- LT (2006)
- SKÖNLITT (1999)
- SVT (2020)
Om källor och urval
Alla datakällor och deras användning →
Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.
Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.