SVENSK ORDBOK

omarbeta.

/ˈ̀ɔm.ar.bˌeː.ta/

Vad betyder omarbeta?

verb
  1. 1
    på nytt bearbeta

    någon produkt av intellektuellt arbete eller dylikt

    omarbeta förslaget” · ”andra, omarbetade och förbättrade upplagan”

Synonymer till omarbeta

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används omarbeta mest?

Högst frekvens i romaner.

TexttypPer miljon ord
Romaner0,2
Tidningar0,1
Webbforum0,1
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 175 058av 4 968 346 ordformer i FLEX
Ovanligt0,1 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs omarbeta?

Ett urval av böjningar av omarbeta
BöjningGrammatisk form
omarbetagrundform
omarbetasinfinitiv · passiv
omarbetadepreteritum · aktiv
omarbetadespreteritum · passiv
omarbetarpresens · aktiv
omarbetatsupinum · aktiv
Visa fler böjningsuppgifter
omarbeta
omarbetad
aktiv
omarbetat
supinum · aktiv
omarbetar
presens · aktiv
omarbetade
preteritum · aktiv
omarbetandes
passiv
omarbetad
passiv
omarbeta
aktiv
omarbeta
infinitiv · aktiv
omarbetas
infinitiv · passiv
omarbetas
presens · passiv
omarbetades
preteritum · passiv
omarbetandes
aktiv
omarbetats
supinum · passiv

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Omarbeta i en mening

Jag vet hur tid och yttervärld försvinner när man gång på gång måste undersöka var ett program låser sig och omarbeta, omarbeta, omarbeta.
I direktiven bör ingå att också se över och omarbeta de relaterade / underliggande / befintliga dokument ( instruktioner, checklistor, lathundar etc. ) som används i verksamheten.
" Den är lagom på demonstrationer ", sa jag och längtade efter att omarbeta hennes näsa.
Visa fler exempel
Idén är att omarbeta och lätta upp Nils Göranssons bok ' Vår hembygd ' som första gången utkom 1931 under namnet ' Vår hemsocken '.
Hylte, Varberg och Falkenberg säger alla att de börjat omarbeta sina resepolicys.
Istället bad man Astrid Lindgren, dåvarande barnbokschef på Rabén & Sjögren och vän till förläggaren, att omarbeta dikten till prosa.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

omarbeta i korsord

8 bokstäver

Frågor som innehåller omarbeta

Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av omarbeta i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1653

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.