SVENSK ORDBOK

oljefärg.

Vad betyder oljefärg?

substantiv
  1. 1
    typ av målarfärg med en torkande olja som bindemedel

    särskilt för konstnärligt bruk men även allmännare

    ”en tavla målad med mörka oljefärger” · ”trähusen i fiskeläget var mest målade i vit oljefärg

Var används oljefärg mest?

Högst frekvens i romaner.

TexttypPer miljon ord
Romaner0,5
Tidningar0,5
Webbforum0,1
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 86 919av 4 968 346 ordformer i FLEX
Ovanligt0,4 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs oljefärg?

Ett urval av böjningar av oljefärg
BöjningGrammatisk form
oljefärggrundform
oljefärgengrundform · bestämd · utrum · singular
oljefärgergrundform · obestämd · utrum · plural
oljefärgernagrundform · bestämd · utrum · plural
oljefärgensgenitiv · bestämd · utrum · singular
oljefärgernasgenitiv · bestämd · utrum · plural
Visa fler böjningsuppgifter
oljefärg
oljefärgernas
genitiv · bestämd · utrum · plural
oljefärgen
grundform · bestämd · utrum · singular
oljefärgs
genitiv · obestämd · utrum · singular
oljefärgers
genitiv · obestämd · utrum · plural
oljefärg
grundform · obestämd · utrum · singular
oljefärger
grundform · obestämd · utrum · plural
oljefärgens
genitiv · bestämd · utrum · singular
oljefärgerna
grundform · bestämd · utrum · plural

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Oljefärg i en mening

Det står en doft av våfflor och oljefärg runt henne.
Beskrifning öfwer Bar : G : A-m-f-ts Juhlklapp 1788 ( Ett Historiskt och landskapsstycke i Oljefärg ) KB : D158:4, D171:7 LUB : DlG cod coll I:11 RA : Ericsberg Ms- och avskr.saml.
Runt stjärnan målade han med oljefärg knallblå himlar, gula änglar, röda moln och gröna ängder, ett skitjobb.
Visa fler exempel
' Det rådde brist på både bröd och oljefärg men överflöd på sådant som ett målaröga tacksamt registrerar ', som Eugen Wretholm skriver i sin monografi över konstnären från 1980.
Den har även andra dåliga egenskaper om den används i oljemåleri utomhus, och inget annat än oljefärg är tänkbart för fartyg vid denna tid.
Väggarna är till hälften målade i grå oljefärg.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

oljefärg på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

målarfärg med olja som basoljefärgENGELSKAoil paint

Ordets historia

Spår av oljefärg i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1628

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.