olaglig.
Vad betyder olaglig?
- 1som strider mot lagen
om handling eller företeelse
”en olaglig strejk” · ”en olaglig nattklubb”
Synonymer till olaglig
Synonymgrupp 1
Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.
Var används olaglig mest?
Högst frekvens i webbforum.
ⓘ Om frekvensen
Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.
Hur böjs olaglig?
| Böjning | Grammatisk form |
|---|---|
| olaglig | grundform |
| olagliga | positiv · plural · predikativ (efter exempelvis är) |
| olaglige | bestämd · positiv · maskulin · singular · attributiv (före substantiv) |
| olagligt | positiv · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är) |
| (olagligt)? | positiv · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är) |
Visa fler böjningsuppgifter
- olaglig
- olagliga
- positiv · plural · predikativ (efter exempelvis är)
- olagliga
- positiv · plural · attributiv (före substantiv)
- olaglig
- obestämd · positiv · utrum · singular · attributiv (före substantiv)
- olagliga
- bestämd · positiv · singular · attributiv (före substantiv)
- (olagligt)?
- positiv · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är)
- olagligt
- positiv · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
- olagligt
- obestämd · positiv · neutrum · singular · attributiv (före substantiv)
- olaglig
- positiv · utrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
- olaglige
- bestämd · positiv · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)
Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.
Olaglig i en mening
Kommunikén berör enligt utkastet även fiskefrågor, där G20-ledarna lovar konkreta åtgärder för att få stopp på oreglerat fiske, olaglig skogsskövling, olagliga gruvor och olaglig handel med vilda djur.
Interpol och FN förenar sina krafter för att motverka olaglig skogsavverkning och olaglig timmerhandel.
Det är inte förbjudet att dela ut information om det inte är någon olaglig information.
Visa fler exempel
Det öppnar nya kanaler till marknaden för skivbolagen sam- tidigt som det är en av de viktigaste förutsättningarna i kampen mot olaglig spridning av musik på Internet.
Elleroths son -- hans arvinge -- hade fallit i händerna på en olaglig slavhandlare ?
Högsta domstolen i Johannesburg fann i ett domslut på torsdagen att ett förbud för lokala tidningar att rapportera om den förbjudna motståndsrörelsen ANC:s målsättning var olaglig.
Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.
olaglig på engelska
Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.
Ordets historia
Spår av olaglig i äldre språkbruk.
sedan mitten av 1300-talet
fornsvenska olaghliker
Konung Magnus Erikssons Landslag
Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.
Källor på den här sidan
- Språkbanken. (2025). SO 2009.
- Wiktionary / DBnary
- Synonymordboken
- FLEX
- Kelly
- Braxen
- Blingbring
- SVT (2021)
- WEBBNYHETER (2012)
- LÄSBART
- AKADEMISKA
- SKÖNLIT (1976)
- DN (1987)
Om källor och urval
Alla datakällor och deras användning →
Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.
Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.