SVENSK ORDBOK

ohörbar.

/ˈ̀uː.hɶːr.bˌɑːr/

Vad betyder ohörbar?

adjektiv
  1. 1
    omöjlig att uppfatta med hörselsinnet

    ”vågskvalpet var ohörbart på det här avståndet”

    Fler nyanser och exempel

    omöjlig att uppfatta och tolka

    även

    ”hon muttrade något ohörbart”

Synonymer till ohörbar

Synonymgrupp 1

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används ohörbar mest?

Högst frekvens i romaner.

TexttypPer miljon ord
Romaner0,6
Tidningar0,0
Webbforum0,0
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 121 040av 4 968 346 ordformer i FLEX
Ovanligt0,2 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs ohörbar?

Ett urval av böjningar av ohörbar
BöjningGrammatisk form
ohörbargrundform
ohörbarabestämd · positiv · singular · attributiv (före substantiv)
ohörbartpositiv · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
(ohörbart)?positiv · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är)
Visa fler böjningsuppgifter
ohörbar
ohörbar
obestämd · positiv · utrum · singular · attributiv (före substantiv)
ohörbara
bestämd · positiv · singular · attributiv (före substantiv)
ohörbar
positiv · utrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
ohörbara
positiv · plural · predikativ (efter exempelvis är)
ohörbart
positiv · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
(ohörbart)?
positiv · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är)
ohörbart
obestämd · positiv · neutrum · singular · attributiv (före substantiv)
ohörbara
positiv · plural · attributiv (före substantiv)

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Ohörbar i en mening

Han tyckte att hennes tunga, lillfinger, bröst, navel var självständiga varelser som samtalade med ohörbar röst.
Signalen är ohörbar för lyssnaren, men en bilradio med RDS-funktion reagerar med att stänga av bandspelaren och skruva upp volymen.
säger en mycket tyst, nästan ohörbar röst ur hennes mun, men han hör den.
Visa fler exempel
Hennes röst var nästan ohörbar, medan Tom gick framåtböjd och stirrade på varje enskild fläck :
Han nickade takten till en ohörbar musik och hans högra pekfinger beskrev rytmiska rörelser, som var det en taktpinne.
Smällen var naturligtvis ohörbar, eftersom det mjuka ljudet dränktes i kakafonin av skrän.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

ohörbar på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

som inte kan hörasohörbarENGELSKAinaudible

Ordets historia

Spår av ohörbar i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1835

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.