SVENSK ORDBOK

ohälsosam.

/ˈ̀uː.hɛl.su.sˌam/

Vad betyder ohälsosam?

adjektiv
  1. 1
    farlig eller skadlig för hälsan

    ”ett ohälsosamt klimat”

Synonymer till ohälsosam

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används ohälsosam mest?

Högst frekvens i webbforum.

TexttypPer miljon ord
Romaner0,3
Tidningar0,5
Webbforum0,9
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 64 214av 4 968 346 ordformer i FLEX
Ovanligt0,6 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs ohälsosam?

Ett urval av böjningar av ohälsosam
BöjningGrammatisk form
ohälsosamgrundform
ohälsosammapositiv · plural · attributiv (före substantiv)
ohälsosammebestämd · positiv · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)
ohälsosamtobestämd · positiv · neutrum · singular · attributiv (före substantiv)
ohälsosammarebestämd · komparativ · singular · attributiv (före substantiv)
ohälsosammastsuperlativ · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
Visa fler böjningsuppgifter
ohälsosam
ohälsosammare
bestämd · komparativ · singular · attributiv (före substantiv)
ohälsosamma
positiv · plural · attributiv (före substantiv)
ohälsosam
obestämd · positiv · utrum · singular · attributiv (före substantiv)
ohälsosammare
komparativ · plural · attributiv (före substantiv)
ohälsosamma
positiv · plural · predikativ (efter exempelvis är)
ohälsosammaste
superlativ · plural · attributiv (före substantiv)
ohälsosammare
obestämd · komparativ · utrum · singular · attributiv (före substantiv)
ohälsosammaste
bestämd · superlativ · singular · attributiv (före substantiv)
(ohälsosamt)?
superlativ · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är)
ohälsosammare
komparativ · utrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
ohälsosammast
superlativ · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
ohälsosamt
obestämd · positiv · neutrum · singular · attributiv (före substantiv)
ohälsosammare
komparativ · plural · predikativ (efter exempelvis är)
ohälsosammaste
bestämd · superlativ · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)
ohälsosammast
superlativ · utrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
ohälsosam
positiv · utrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
ohälsosammast
superlativ · plural · predikativ (efter exempelvis är)
ohälsosammare
obestämd · komparativ · neutrum · singular · attributiv (före substantiv)
ohälsosammare
bestämd · komparativ · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)
ohälsosamme
bestämd · positiv · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)
(ohälsosamt)?
komparativ · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är)
ohälsosamma
bestämd · positiv · singular · attributiv (före substantiv)
ohälsosammare
komparativ · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
ohälsosamt
positiv · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
(ohälsosamt)?
positiv · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är)

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Ohälsosam i en mening

Utsagor om ett magert barn kunde tolkas som att det inte fick tillräckligt med mat hemma, medan övervikt kunde tolkas som att barnet levde i en ohälsosam miljö.
Det var en mycket ohälsosam atmosfär för Celia att växa upp i. "
Även om konsumtionstillväxten i fjol inte bedöms som ohälsosam, beklagar rapporten att tillväxten i produktionen ( BNP ) inte följde med i samma takt utan stannade vid blygsamma 1,8 procent.
Visa fler exempel
Sida ser inte en ohälsosam livsstil som ett problem.
När han hade rökt upp cigaretten var han rädd att rummet låg insvept i en ohälsosam, sötaktig och frän rök som skulle sippra ut och avslöja hans brott.
– Då handlar det om exempelvis skatt på läsk men det handlar ju också om annat, att man begränsar marknadsföringen av ohälsosam mat till barn.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

ohälsosam på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

som kan skada hälsanohälsosamENGELSKAunhealthy

Ordets historia

Spår av ohälsosam i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan början av 1500-talet

fornsvenska ohelsosamber

Läke- och örte-böcker

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.