SVENSK ORDBOK

offerlamm.

/ˈ̀ɔ.fər.lˌam/

Vad betyder offerlamm?

substantiv
  1. 1
    lamm som dödas som offer

    till gudom eller dylikt

    Fler nyanser och exempel

    ofta bildligt om oskyldig person som får lida för andras skull; även mer eller mindre skämts.

    ”programledaren kom in med kvällens offerlamm

Var används offerlamm mest?

Högst frekvens i romaner.

TexttypPer miljon ord
Romaner0,3
Tidningar0,1
Webbforum0,2
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 130 933av 4 968 346 ordformer i FLEX
Ovanligt0,2 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs offerlamm?

Ett urval av böjningar av offerlamm
BöjningGrammatisk form
offerlammgrundform
offerlammengrundform · bestämd · neutrum · plural
offerlammetgrundform · bestämd · neutrum · singular
offerlammensgenitiv · bestämd · neutrum · plural
offerlammetsgenitiv · bestämd · neutrum · singular
offerlammsgenitiv · obestämd · neutrum · plural
Visa fler böjningsuppgifter
offerlamm
offerlamm
grundform · obestämd · neutrum · singular
offerlamms
genitiv · obestämd · neutrum · plural
offerlammens
genitiv · bestämd · neutrum · plural
offerlamm
grundform · obestämd · neutrum · plural
offerlammen
grundform · bestämd · neutrum · plural
offerlammets
genitiv · bestämd · neutrum · singular
offerlammet
grundform · bestämd · neutrum · singular
offerlamms
genitiv · obestämd · neutrum · singular

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Offerlamm i en mening

Hon är den enda deltagaren som berör en teologisk tolkning av lammet som ett offerlamm, utöver herdemetaforen.
Som ett offerlamm gick hon av egen vilja till altaret.
Men efter samtalen under promenaden på midsommardagen, när han lärde känna henne närmare och när hon nästan som ett offerlamm låg i hans säng, då vaknade andra känslor inom honom.
Visa fler exempel
I sina röda kläder och med det blonda håret som en gloria framställs hon som ett offerlamm på männens altare.
I det ögonblicket återvände Steve med aftonens offerlamm.
" Tror du att jag låter mig giftas bort hur som helst, ledas till altaret som ett offerlamm ?

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

offerlamm på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

lamm som offrasofferlammENGELSKAsacrificial lamb
person som offrasofferlammENGELSKAsacrificial lamb

Ordets historia

Spår av offerlamm i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1819

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.