SVENSK ORDBOK

ofödd.

/ˈ̀uː.fˌød/

Vad betyder ofödd?

adjektiv
  1. 1
    som (ännu) inte fötts

    särskilt om människa

    ”ännu ofödda släkten”

Var används ofödd mest?

Högst frekvens i romaner.

TexttypPer miljon ord
Romaner0,4
Tidningar0,1
Webbforum0,1
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 124 099av 4 968 346 ordformer i FLEX
Ovanligt0,2 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs ofödd?

Ett urval av böjningar av ofödd
BöjningGrammatisk form
oföddgrundform
oföddapositiv · plural · predikativ (efter exempelvis är)
oföddebestämd · positiv · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)
oföttpositiv · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
(ofött)?positiv · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är)
Visa fler böjningsuppgifter
ofödd
ofödda
positiv · plural · predikativ (efter exempelvis är)
ofödd
positiv · utrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
(ofött)?
positiv · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är)
ofödd
obestämd · positiv · utrum · singular · attributiv (före substantiv)
ofödda
bestämd · positiv · singular · attributiv (före substantiv)
ofödde
bestämd · positiv · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)
ofödda
positiv · plural · attributiv (före substantiv)
ofött
positiv · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
ofött
obestämd · positiv · neutrum · singular · attributiv (före substantiv)

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Ofödd i en mening

Renströmsvärdinnan tar sig på äldre dagar tid att sitta med sitt sovande barnbarn i famnen : han låg där i ljuv och ofödd trygghet vid mormoderns bröst och slapp att vakna.
Barnen kommer in och diskuterar oerhört svåra frågor med varann utan att fråga mig om nånting, jag har ingen erfarenhet och är lika ofödd för barnen som för mig själv.
För öfrigt, han sjàlf Henry kunde också godt ha stannat där han var, nämligen ofödd.
Visa fler exempel
Där kom kvaliteten på utfallet att skifta, men den hallucinatoriska Christofer Ofödd ( 1987 ) håller jag för en värdig efterföljare till sextio- och sjuttiotalens totala romaner.
Som ofödd, inrest med tåget, ateist och kysst visste jag att inga rättigheter var självklara.
Det finns många sätt att se på en och samma sak, som det där att vägra en ofödd att födas.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

ofödd på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

inte föddoföddENGELSKAunborn

Ordets historia

Spår av ofödd i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan förra hälften av 1300-talet

fornsvenska ofödder

Södermanna-Lagen

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.