ofärdig.
Vad betyder ofärdig?
- 1som ännu inte bringats till (önskat) resultat
”en ofärdig byggnad” · ”en ofärdig gymnasieutbildning”
- 2som (ännu) inte utvecklats fullt ut
”det tidiga 1900-talets ofärdiga teknologi”
Fler nyanser och exempel
fysiskt handikappad, vanför
särskilt (förr) om människa
Synonymer till ofärdig
Synonymgrupp 1
Synonymgrupp 2
Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.
Var används ofärdig mest?
Högst frekvens i romaner.
ⓘ Om frekvensen
Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.
Hur böjs ofärdig?
| Böjning | Grammatisk form |
|---|---|
| ofärdig | grundform |
| ofärdiga | bestämd · positiv · singular · attributiv (före substantiv) |
| ofärdige | bestämd · positiv · maskulin · singular · attributiv (före substantiv) |
| ofärdigt | obestämd · positiv · neutrum · singular · attributiv (före substantiv) |
| (ofärdigt)? | positiv · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är) |
Visa fler böjningsuppgifter
- ofärdig
- (ofärdigt)?
- positiv · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är)
- ofärdig
- obestämd · positiv · utrum · singular · attributiv (före substantiv)
- ofärdigt
- obestämd · positiv · neutrum · singular · attributiv (före substantiv)
- ofärdige
- bestämd · positiv · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)
- ofärdiga
- bestämd · positiv · singular · attributiv (före substantiv)
- ofärdiga
- positiv · plural · attributiv (före substantiv)
- ofärdigt
- positiv · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
- ofärdiga
- positiv · plural · predikativ (efter exempelvis är)
- ofärdig
- positiv · utrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.
Ofärdig i en mening
Beakta att det exempel ( på en ofärdig beskrivning ) som ges i bilaga a, rimligen skulle ha krävt ett antal fler sidor, eller mycket oöverskådliga kartor, om all information skulle ha presenterats med grafik.
Det kändes som om jag befann mig i en byggnadshiss upphängd i skelettet av en ofärdig byggnad och mellan två cementväggar som fällde tårar som fågelträck.
Den är senare än i mannaminne förstås, på vårars vis, sen och ofärdig, snöglopp och sippor, sandstormar i stan, skärgårn risig och narig tills vidare.
Visa fler exempel
Djupförvaring av koldioxid från stora kolkraftverk kan tänkas mildra växthuseffekten men tekniken är ofärdig.
Han inskrefs på Frimurarbarnhuset och blef sedan fosterbarn hos en gammal komministeränka, hvilken med en ofärdig dotter bodde omkring fyra mil från Stockholm.
Läkarfacket är starkt kritisk till den nya konsultrapporten om länets sjukvård och anser att den är ofärdig, orealistisk och ytlig.
Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.
ofärdig på engelska
Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.
Ordets historia
Spår av ofärdig i äldre språkbruk.
sedan 1640
jämför fornsvenska ofärdhogher ’ofärdig, vanför’; till o- och färdig i betydelse ’skicklig; duglig’
sedan förra hälften av 1300-talet
fornsvenska ofärdhogher
Uplands-Lagen
Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.
Källor på den här sidan
- Språkbanken. (2025). SO 2009.
- Wiktionary / DBnary
- Synonymordboken
- FLEX
- Braxen
- Blingbring
- AKADEMISKA
- SKÖNLIT (1976)
- DN (1987)
- LT (2006)
- SKÖNLITT
- SVT (2020)
Om källor och urval
Alla datakällor och deras användning →
Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.
Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.