SVENSK ORDBOK

odjur.

/ˈ̀uː.jˌʉːr/

Vad betyder odjur?

substantiv
  1. 1
    stor och skrämmande varelse

    ibland om rovdjur eller dylikt, ibland om fantasifoster

    ”ett hemskt odjur” · ”storsjöodjur”

    Fler nyanser och exempel

    illasinnad, ondskefull person

    även

    ”de nazistiska odjuren”

    ”hennes man var ett odjur som misshandlade henne och barnen”

    även om stor och bullrande maskin eller dylikt

    ”pansarvagnar, dessa monstruösa odjur av stål”

    även smeksamt om barn

    ”han blev tvungen att läsa en godnattsaga för det lilla odjuret”

Synonymer till odjur

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används odjur mest?

Högst frekvens i romaner.

TexttypPer miljon ord
Romaner2,9
Tidningar0,9
Webbforum1,4
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 29 302av 4 968 346 ordformer i FLEX
Medelvanligt1,7 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs odjur?

Ett urval av böjningar av odjur
BöjningGrammatisk form
odjurgrundform
odjurengrundform · bestämd · neutrum · plural
odjuretgrundform · bestämd · neutrum · singular
odjurensgenitiv · bestämd · neutrum · plural
odjuretsgenitiv · bestämd · neutrum · singular
odjursgenitiv · obestämd · neutrum · singular
Visa fler böjningsuppgifter
odjur
odjuren
grundform · bestämd · neutrum · plural
odjur
grundform · obestämd · neutrum · plural
odjurs
genitiv · obestämd · neutrum · singular
odjurs
genitiv · obestämd · neutrum · plural
odjuret
grundform · bestämd · neutrum · singular
odjurets
genitiv · bestämd · neutrum · singular
odjurens
genitiv · bestämd · neutrum · plural
odjur
grundform · obestämd · neutrum · singular

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Odjur i en mening

Att bilden av kvinnan som ett odjur också är känd i idéhistorien stödjer retorikens riktning.
De fick heta kinder och gnistrande ögon och larmade som odjur.
De gamla vattenledningarna vrålar i väggarna som odjur.
Visa fler exempel
Jag sa ju åt er att den här killen är ett odjur.
" God of war " - serien började i mars 2005 med det första spelet om krigaren Kratos och hans kamp mot antika odjur och gudar.
Männen framstår som fega, bevakande odjur som alla hungrigt väntar på att få tillgång till Hélène via Lisen som alltså också är en kopplerska.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

odjur på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

stort och farligt (otäckt) djurodjurENGELSKAbeast, brute, monster

odjur i korsord

5 bokstäver

Frågor som innehåller odjur

Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av odjur i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan ca 1520

fornsvenska odiur; bildning till o- och djur

Peder Månssons Skrifter på svenska

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.