SVENSK ORDBOK

oböjlig.

/ˈ̀uː.bˌøj.lɪɡ/

Vad betyder oböjlig?

adjektiv
  1. 1
    som inte låter sig böjas

    ”hennes rygg var stel och oböjlig

    Fler nyanser och exempel

    som inte ger med sig

    även bildligt

    ”en sträng och oböjlig regim”

    ”NN:s oböjliga principfasthet”

  2. 2
    som inte bildar andra former än grundformen

    om (typ av) ord

    ”oböjliga adjektiv som ”övermaga””

Synonymer till oböjlig

Synonymgrupp 1

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används oböjlig mest?

Högst frekvens i romaner.

TexttypPer miljon ord
Romaner0,4
Tidningar0,0
Webbforum0,0
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 148 468av 4 968 346 ordformer i FLEX
Ovanligt0,2 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs oböjlig?

Ett urval av böjningar av oböjlig
BöjningGrammatisk form
oböjliggrundform
oböjligapositiv · plural · predikativ (efter exempelvis är)
oböjligtobestämd · positiv · neutrum · singular · attributiv (före substantiv)
(oböjligt)?positiv · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är)
Visa fler böjningsuppgifter
oböjlig
oböjligt
obestämd · positiv · neutrum · singular · attributiv (före substantiv)
(oböjligt)?
positiv · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är)
oböjliga
positiv · plural · predikativ (efter exempelvis är)
oböjliga
positiv · plural · attributiv (före substantiv)
oböjlig
positiv · utrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
oböjlig
obestämd · positiv · utrum · singular · attributiv (före substantiv)
oböjligt
positiv · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
oböjliga
bestämd · positiv · singular · attributiv (före substantiv)

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Oböjlig i en mening

Under nästan tjugo år hade landet styrts av en sträng och oböjlig regim efter traditionella normer.
fastän han kallar den uppfostran, en gåva från föräldrahemmet, men en hård och oböjlig form som hotar att störta honom tillbaka ner i hans egen otillräcklighet, att utlämna honom åt hysteri och självömkan.
Den som var oböjlig bröts medan den som böjde sig kunde resa sig igen.
Visa fler exempel
Uppklättrad i en ek ser han fadern vandra över gårdsplanen, lika oböjlig och rak i ryggen som förr i tiden medan modern sjunkit samman och böjts allt djupare mot jorden.
Visa de maktägande med en oböjlig viljekraft att du icke ämnar låta använda dig hvarken som slaktboskap eller slaktardräng.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

oböjlig på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

som inte får andra böjningsformeroböjligENGELSKAindeclinable, uninflectable
som inte kan böjasoböjligENGELSKAinflexible, rigid, stiff, unbendable

Ordets historia

Spår av oböjlig i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1400–25

fornsvenska obögheliker

Heliga Birgittas uppenbarelser

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1670

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.