SVENSK ORDBOK

oäkta.

/ˈ̀uː.ˌɛk.ta/
Se böjningar ↓Så används ordet ↓

Vad betyder oäkta?

adjektiv
  1. 1
    falsk eller imiterad

    ”ett oäkta guldhalsband” · ”en soffa i oäkta allmogestil”

    Fler nyanser och exempel

    onaturlig, tillgjord

    även bildligt

    ”ett oäkta leende”

Synonymer till oäkta

Synonymgrupp 1

falsk ↗förfalskad ↗imiterad ↗

Synonymgrupp 2

onaturlig ↗tillgjord ↗låtsad ↗

Synonymgrupp 3

utomäktenskaplig ↗illegitim ↗
Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Uttryck med oäkta

Ordspråk visas när uppslagsordet finns som ett helt ord i ordspråket. Exempel på användning finns på respektive uttryckssida när materialet innehåller exempel.

Var används oäkta mest?

Högst frekvens i romaner.

TexttypPer miljon ord
Romaner4,9
Tidningar0,9
Webbforum1,2
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 23 338av 4 968 346 ordformer i FLEX
Medelvanligt2,4 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs oäkta?

Ett urval av böjningar av oäkta
BöjningGrammatisk form
oäktagrundform
Visa fler böjningsuppgifter
oäkta

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Oäkta i en mening

1879 : 35-årig ogift piga Född i Stigsjö, till Sundsvall från Härnösand 1872 Mor till två oäkta barn födda 1873 och 1876, ett avlidet 1880 Kvar i Sundsvall 1890, ytterligare ett oäkta barn, född 1880 4.
Om andelen oäkta överstiger 40 procent blir föreningen oäkta.
Sedan pussar och kramar till tre oäkta mostrar, det hörde till, och handskakning med tre äkta morbröder.
Visa fler exempel
På flygfälten sticker hon av från de andra direktörerna, både manliga och kvinnliga : många smycken, äkta och oäkta, sjalar och boor, ljus kalufs med stor rosett i nacken och klart nyfiken blick.
Däremot kunde inga oäkta ungar avslöjas hos svenska lövsångare och grönsångare.
Min fråga är då hur man med detta förfarande skall skilja ut de äkta från de » oäkta « Lex Maria-anmälningarna.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

oäkta i korsord

5 bokstäver

Frågor som innehåller oäkta

Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av oäkta i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1400–25

fornsvenska oäkta (i betydelse ’oäkta barn’)

Heliga Birgittas uppenbarelser

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.