nyttja.
Vad betyder nyttja?
- 1tillgodogöra sig
födoämne, njutningsmedel eller dylikt
”nyttja tobak” · ”moroten nyttjas som livsmedel”
Fler nyanser och exempel
ibland underförstått med avs. på alkohol
”tack, jag nyttjar inte (starkt)”
använda, bruka
även
”nyttja glasögon”
Synonymer till nyttja
Synonymgrupp 2
Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.
Var används nyttja mest?
Högst frekvens i webbforum.
ⓘ Om frekvensen
Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.
Hur böjs nyttja?
| Böjning | Grammatisk form |
|---|---|
| nyttja | grundform |
| nyttjas | infinitiv · passiv |
| nyttjade | preteritum · aktiv |
| nyttjades | preteritum · passiv |
| nyttjar | presens · aktiv |
| nyttjat | supinum · aktiv |
Visa fler böjningsuppgifter
- nyttja
- nyttjar
- presens · aktiv
- nyttjades
- preteritum · passiv
- nyttjat
- supinum · aktiv
- nyttjas
- infinitiv · passiv
- nyttjats
- supinum · passiv
- nyttjade
- preteritum · aktiv
- nyttjandes
- aktiv
- nyttjad
- aktiv
- nyttja
- infinitiv · aktiv
- nyttjas
- presens · passiv
- nyttjandes
- passiv
- nyttja
- aktiv
- nyttjad
- passiv
Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.
Nyttja i en mening
Tvärtom var det vid denna tid en strategiskt viktig fråga att lära sig att nyttja den avlastning som det nyinrättade Kundtjänst förväntades erbjuda ( s 125 ).
Desto större anledning att nyttja brännvin till frukost !
Tyvärr återstår nu bara tre stycken, varav Fiskartorpet inte går att nyttja i vinter eftersom ombyggnadsarbetet inte blev klart innan vintern kom.
Visa fler exempel
Förutom kyrkstugor finns fiskestugor, slåtterstugor och fäbodstugor för övernattning som har byggts för att bättre kunna nyttja naturresurserna.
Det fortsatta arbetet ska nu ingå i sjukvårdens och apotekens normala drift, och kommer att nyttja de verktyg som ABLA utvecklat och anvisat.
Annars bruka doktorns vår- och sommarvistelse i bastun inte innehålla många händelser : nyttja vin och cigarretter, tungstirra ut över sjön.
Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.
nyttja på engelska
Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.
nyttja i korsord
Frågor som innehåller nyttja
Om korsordsträffarna
Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.
Ordets historia
Spår av nyttja i äldre språkbruk.
sedan förra hälften av 1300-talet
fornsvenska nytia, till nyt ’nyttjande; avkastning; mjölk’; gemens. germanska ord; jämför 1nytta
Uplands-Lagen
Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.
Källor på den här sidan
- Språkbanken. (2025). SO 2009.
- Wiktionary / DBnary
- Synonymordboken
- FLEX
- Kelly
- Braxen
- Blingbring
- Korsordsmaterial och godkända läsarsvar
- AKADEMISKA
- SKÖNLIT (1980)
- DN (1987)
- FOF (1992)
- LT (2006)
- SKÖNLITT (1999)
Om källor och urval
Alla datakällor och deras användning →
Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.
Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.