nytta.
Vad betyder nytta?
- 1fördelaktig verkan
på visst område, för viss person eller verksamhet etcetera
”göra nytta” · ”dra nytta av ngt”
Fler nyanser och exempel
(antagen) behovstillfredsställelse eller grad av brukbarhet
som kan utvinnas ur viss vara eller dylikt
speciellt i nationalekonomiska sammanhang
”gränsnytta”
”förena nytta med nöje”
”allt deras arbete var till ingen nytta”
”medicinen gjorde ingen nytta”
”de hade ingen nytta av bilkartan”
”sin skoltyska fick han nytta av senare i livet”
”en rapport om nyttan och riskerna med östrogenbehandling under klimakteriet”
”kan jag vara till någon nytta?”
”nyttoväxt”
”samhällsnytta”
- 1göra nytta
”det nyttar inget till att moralisera” · ”vad nyttar det att gråta över spilld mjölk?”
Synonymer till nytta
Synonymgrupp 2
Synonymgrupp 3
Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.
Var används nytta mest?
Högst frekvens i webbforum.
ⓘ Om frekvensen
Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.
Hur böjs nytta?
| Böjning | Grammatisk form |
|---|---|
| nytta | grundform |
| nyttan | grundform · bestämd · utrum · singular |
| nyttor | grundform · obestämd · utrum · plural |
| nyttorna | grundform · bestämd · utrum · plural |
| nyttans | genitiv · bestämd · utrum · singular |
| nyttas | genitiv · obestämd · utrum · singular |
Visa fler böjningsuppgifter
- nytta
- nyttor
- grundform · obestämd · utrum · plural
- nyttors
- genitiv · obestämd · utrum · plural
- nyttan
- grundform · bestämd · utrum · singular
- nyttas
- genitiv · obestämd · utrum · singular
- nytta
- grundform · obestämd · utrum · singular
- nyttornas
- genitiv · bestämd · utrum · plural
- nyttorna
- grundform · bestämd · utrum · plural
- nyttans
- genitiv · bestämd · utrum · singular
Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.
Nytta i en mening
För en kapitalmarknad som samhällsfunktion kan det innebära kostnader när ett bolag producerar NGM för att maximera företagsledningens eller bolagets nytta men inte marknadens ( samhällets ) maximala nytta.
Hammou hade rätt i att känna sig överlägsen, för många hade nytta av hans arbete, men vem hade nytta av hennes -- utom hon själv som tjänade en slant ?
Asteroider till nytta Kan vi dra någon nytta av flygande isblock och rymdstenar ?
Visa fler exempel
Kostnad och nytta av olika regleringar av läkemedelsmarknaden har trots detta fått betydligt mindre uppmärksamhet än kostnader och nytta av individuella behandlingar.
Till tankarna om det meningsfulla knyts även tankar om " nytta ", " produktivitet " och praktiskt arbete : " Viktigt i livet är att känna att man gör nån nytta, att man har nån mening " ( M3:12 ).
– Många kan känna att det här påverkar livet väldigt mycket och börja fundera på vad man kan göra för nytta eller vad man kan dra för nytta av situationen.
Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.
nytta på engelska
Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.
nytta i korsord
Frågor som innehåller nytta
- GAGNA5 bokstäver
- NYTTIG6 bokstäver
- TILLGODOGÖRA12 bokstäver
Om korsordsträffarna
Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.
Ordets historia
Spår av nytta i äldre språkbruk.
sedan 1347
fornsvenska nytta; av lågtyska nütte med samma betydelse; ursprungligen samma ord som fornsvenska nyt ’nyttjande; avkastning; mjölk’; till njuta
privilegier för allmogen på Kopparberget utfärdade av kung Magnus (Svenskt Diplomatarium)
sedan 1617
Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.
Källor på den här sidan
- Språkbanken. (2025). SO 2009.
- Wiktionary / DBnary
- Synonymordboken
- FLEX
- Kelly
- Braxen
- Blingbring
- Korsordsmaterial och godkända läsarsvar
- AKADEMISKA
- SKÖNLIT (1976)
- FOF (1992)
- LT (2006)
- SKÖNLITT
- SVT (2020)
Om källor och urval
Alla datakällor och deras användning →
Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.
Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.