nystan.
Vad betyder nystan?
- 1boll av nystat garn
eller snöre eller dylikt
”kattungarna lekte med ett nystan” · ”garnnystan”
Fler nyanser och exempel
även bildligt
”små nystan till fågelungar”
Synonymer till nystan
Synonymgrupp 1
Synonymgrupp 2
Synonymgrupp 3
Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.
Uttryck med nystan
det (lack)röda nystanet ↗
Ordspråk visas när uppslagsordet finns som ett helt ord i ordspråket. Exempel på användning finns på respektive uttryckssida när materialet innehåller exempel.
Var används nystan mest?
Högst frekvens i romaner.
ⓘ Om frekvensen
Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.
Hur böjs nystan?
| Böjning | Grammatisk form |
|---|---|
| nystan | grundform |
| nystanen | grundform · bestämd · neutrum · plural |
| nystanet | grundform · bestämd · neutrum · singular |
| nystanens | genitiv · bestämd · neutrum · plural |
| nystanets | genitiv · bestämd · neutrum · singular |
| nystans | genitiv · obestämd · neutrum · singular |
Visa fler böjningsuppgifter
- nystan
- nystanets
- genitiv · bestämd · neutrum · singular
- nystans
- genitiv · obestämd · neutrum · singular
- nystans
- genitiv · obestämd · neutrum · plural
- nystan
- grundform · obestämd · neutrum · plural
- nystan
- grundform · obestämd · neutrum · singular
- nystanet
- grundform · bestämd · neutrum · singular
- nystanens
- genitiv · bestämd · neutrum · plural
- nystanen
- grundform · bestämd · neutrum · plural
Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.
Nystan i en mening
Då hade en kulblixt virvlat in genom deras ytterdörr, studsat som ett eldsprutande nystan in i farstun, bränt svansen på katten och snurrat två varv runt matbordet.
Ett Nysta ( s. 77 ) vars svenska artikelfält 1733 har utvidgats till Ett nystan / nyste ( s. 154 ).
Kattan jamade ett tag för att påkalla mera uppmärksamhet och rullade sedan ihop sig till ett nystan och spann.
Visa fler exempel
Sammansättningen av ett protein kan man i dag ganska lätt ta reda på men att förstå varför de liknar mer eller mindre trassliga nystan vet forskarna inte mycket om.
f. skoglig mykologi och patologi / SLU 3 ) Ända in i växtrotens celler ( vita rektanglar ) tränger svampen ( röda nystan ) vid VA-mykorrhiza.
Postmortala studier har visat att inlagringen av amyloid och neurofibrillära nystan i hjärnan sker successivt under många år [ 2 ].
Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.
nystan på engelska
Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.
Ordets historia
Spår av nystan i äldre språkbruk.
sedan ca 1400
fornsvenska nysta; av oklart ursprungligen
Klosterläsning
Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.
Källor på den här sidan
- Språkbanken. (2025). SO 2009.
- Wiktionary / DBnary
- Synonymordboken
- FLEX
- Braxen
- Blingbring
- NEO
- LÄSBART
- AKADEMISKA
- SKÖNLIT (1976)
- DN (1987)
- FOF (1992)
- LT (2006)
Om källor och urval
Alla datakällor och deras användning →
Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.
Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.