SVENSK ORDBOK

nyanställa.

/nˈ̀yː.an.stˌɛ.la/

Vad betyder nyanställa?

verb
  1. 1
    ytterligare anställa

    ”företaget måste nyanställa 15 personer”

Var används nyanställa mest?

Högst frekvens i tidningar.

TexttypPer miljon ord
Romaner0,3
Tidningar0,7
Webbforum0,2
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 82 756av 4 968 346 ordformer i FLEX
Ovanligt0,4 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs nyanställa?

Ett urval av böjningar av nyanställa
BöjningGrammatisk form
nyanställagrundform
nyanställasinfinitiv · passiv
nyanställdepreteritum · aktiv
nyanställdespreteritum · passiv
nyanställerpresens · aktiv
nyanställspresens · passiv
Visa fler böjningsuppgifter
nyanställa
nyanställ
aktiv
nyanställande
passiv
nyanställt
supinum · aktiv
nyanställdes
preteritum · passiv
nyanställd
aktiv
nyanställer
presens · aktiv
nyanställs
presens · passiv
nyanställde
preteritum · aktiv
nyanställande
aktiv
nyanställd
passiv
nyanställas
infinitiv · passiv
nyanställa
infinitiv · aktiv
nyanställts
supinum · passiv

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Nyanställa i en mening

Och eftersom vi inte får nyanställa så måste jag och mina verksamhetsledare sätta oss redan i morgon och göra ännu ett nytt flödesschema.
Under senhösten började man -- för första gången på flera år -- att nyanställa folk på Barnängen.
SVT planerar nyanställa cirka hundra personer, vilket ska betalas genom personalminskning på andra håll inom företaget.
Visa fler exempel
– Vi pratar nog minst två till tre år innan man behöver nyanställa piloter hos flygbolagen.
Socialdemokraterna vill också ge arbetsgivare ersättning för att nyanställa unga i så kallade yrkesintroduktionsjobb, där den unga ska kunna kombinera jobb med utbildning inom yrket.
Övertidsarbete kunde vara lösningen på en temporär uppgång i branschen där höga lönekostnader gjorde att arbetsgivarna drog sig för att nyanställa.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

Ordets historia

Spår av nyanställa i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1932

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.