SVENSK ORDBOK

noggrann.

/nˈ̀uːɡ.ɡrˌan/

Vad betyder noggrann?

adjektiv
  1. 1
    grundlig och omsorgsfull

    om person eller verksamhet (eller resultat)

    ”en noggrann forskare” · ”minutiöst noggranna förberedelser”

    Fler nyanser och exempel

    noggrann kontroll”

    ”en mycket noggrann avhandling”

Synonymer till noggrann

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används noggrann mest?

Högst frekvens i tidningar.

TexttypPer miljon ord
Romaner4,7
Tidningar8,1
Webbforum4,2
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 11 830av 4 968 346 ordformer i FLEX
Medelvanligt5,7 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs noggrann?

Ett urval av böjningar av noggrann
BöjningGrammatisk form
noggranngrundform
noggrannabestämd · positiv · singular · attributiv (före substantiv)
noggrannebestämd · positiv · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)
noggrantpositiv · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är)
noggrannarekomparativ · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
noggrannastsuperlativ · plural · predikativ (efter exempelvis är)
Visa fler böjningsuppgifter
noggrann
noggranne
bestämd · positiv · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)
noggranna
bestämd · positiv · singular · attributiv (före substantiv)
noggrant
superlativ · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är)
noggrannast
superlativ · plural · predikativ (efter exempelvis är)
noggrant
positiv · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är)
noggrannaste
superlativ · plural · attributiv (före substantiv)
noggrannare
komparativ · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
noggrannaste
bestämd · superlativ · singular · attributiv (före substantiv)
noggrann
positiv · utrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
noggrann
obestämd · positiv · utrum · singular · attributiv (före substantiv)
noggrannast
superlativ · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
noggrannaste
bestämd · superlativ · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)
noggrant
positiv · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
noggrannare
obestämd · komparativ · utrum · singular · attributiv (före substantiv)
noggrant
obestämd · positiv · neutrum · singular · attributiv (före substantiv)
noggrannast
superlativ · utrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
noggrannare
komparativ · utrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
noggrannare
bestämd · komparativ · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)
noggranna
positiv · plural · attributiv (före substantiv)
noggranna
positiv · plural · predikativ (efter exempelvis är)
noggrant
komparativ · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är)
noggrannare
obestämd · komparativ · neutrum · singular · attributiv (före substantiv)
noggrannare
bestämd · komparativ · singular · attributiv (före substantiv)
noggrannare
komparativ · plural · attributiv (före substantiv)
noggrannare
komparativ · plural · predikativ (efter exempelvis är)

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Noggrann i en mening

Av dessa accepterade 25 procent noggrann alkoholundersökning, och av dem som testade negativt accepterade 18 procent noggrann undersökning.
När du ringer till vårdcentralen måste du vara noggrann.
Det gör att en användare måste vara noggrann med att utvärdera innehållet i ett NGM och inte ta sammansättningen av intäkter och kostnader för given utifrån t.ex. måttets namn.
Visa fler exempel
Här stod också några fiskare men ingen av dem verkade vare sig kunnig eller noggrann.
Havsexperter och ekonomer från flera länder har gjort en noggrann undersökning av det som händer med haven.
Nu kräver FNs kärnkraftsgrupp IAEA att det görs en noggrann undersökning av säkerheten vid kärnkraftverket.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

noggrann på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

grundlignoggrannENGELSKAcareful, detailed, exact, meticulous, precise, thorough
strängnoggrannENGELSKAstrict

noggrann i korsord

8 bokstäver

Frågor som innehåller noggrann

Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av noggrann i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1778

till 2noga och 1grann i betydelse ’noggrann; tunn’

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.