SVENSK ORDBOK

naturtillstånd.

/na.tˈ̀ʉːr.tɪl.stˌɔnd/

Vad betyder naturtillstånd?

Substantiv
  1. 1
    (filosofi) tillstånd som skulle råda utan lagar (eller civilisation)

Var används naturtillstånd mest?

Högst frekvens i webbforum.

TexttypPer miljon ord
Romaner0,1
Tidningar0,1
Webbforum0,1
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 221 249av 4 968 346 ordformer i FLEX
Mycket ovanligt0,1 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs naturtillstånd?

Ett urval av böjningar av naturtillstånd
BöjningGrammatisk form
naturtillståndgrundform
naturtillståndengrundform · bestämd · neutrum · plural
naturtillståndetgrundform · bestämd · neutrum · singular
naturtillståndensgenitiv · bestämd · neutrum · plural
naturtillståndetsgenitiv · bestämd · neutrum · singular
naturtillståndsgenitiv · obestämd · neutrum · singular
Visa fler böjningsuppgifter
naturtillstånd
naturtillståndens
genitiv · bestämd · neutrum · plural
naturtillstånd
grundform · obestämd · neutrum · plural
naturtillståndet
grundform · bestämd · neutrum · singular
naturtillstånd
grundform · obestämd · neutrum · singular
naturtillståndets
genitiv · bestämd · neutrum · singular
naturtillstånden
grundform · bestämd · neutrum · plural
naturtillstånds
genitiv · obestämd · neutrum · singular
naturtillstånds
genitiv · obestämd · neutrum · plural

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Naturtillstånd i en mening

Om vi vill nå eller bevara ett visst naturtillstånd är det människan som aktör som kan styras med rättslig reglering eller andra styrmedel.
Då har förädlandet drivits för långt, naturen ingriper och återför djuret till dess naturtillstånd.
Två decennier senare ska hans styrkor gå in i Phnom Penh och med våld försöka tvinga ett helt land att återgå till människans naturtillstånd.
Visa fler exempel
Också undan Locke ’ s naturtillstånd där alla är fria, men otrygga ( Ibid : 199 ).
De olika naturrättsliga teorier som de stod för var förbundna med en tanke om ett ursprungligt naturtillstånd som rådde innan samhällen och stater bildades.
Rousseau, som uppfattade barndomen som ett oskyldigt naturtillstånd, förordade att uppfostraren borde vända sig till sinnena mer än till förnuftet.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

naturtillstånd på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

tillstånd som skulle råda utan lagarnaturtillståndENGELSKAstate of nature

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.