SVENSK ORDBOK

nasal.

/na.sˈ́ɑːl/

Vad betyder nasal?

adjektivUppslag 1
  1. 1
    som har att göra med näsan

    speciellt om (språk)ljud vid vars bildning luften har fri väg ut genom näsan

    ”de nasala konsonanterna ”m” och ”n”” · ”franskans nasala vokaler”

    Fler nyanser och exempel

    någon gång med viss bibetydelse av högfärd eller dylikt

    ”grevens nasala röst”

    ”nasalljud”

    ”nasalvokal”

substantivUppslag 2
  1. 1
    ljud som produceras med fri luftpassage bara genom näshålan

    ”svenskans nasaler är ”m”, ”n” och ”ng””

    Fler nyanser och exempel

    ljud som produceras med fri luftpassage genom både munnen och näsan

    även

Synonymer till nasal

Synonymgrupp 1

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används nasal mest?

Högst frekvens i romaner.

TexttypPer miljon ord
Romaner1,1
Tidningar0,2
Webbforum0,4
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 64 198av 4 968 346 ordformer i FLEX
Ovanligt0,6 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs nasal?

Ett urval av böjningar av nasal
BöjningGrammatisk form
nasalgrundform
nasalapositiv · plural · attributiv (före substantiv)
nasaltobestämd · positiv · neutrum · singular · attributiv (före substantiv)
nasalengrundform · bestämd · utrum · singular
nasalergrundform · obestämd · utrum · plural
nasalernagrundform · bestämd · utrum · plural
Visa fler böjningsuppgifter
nasal
nasal
nasala
positiv · plural · attributiv (före substantiv)
nasala
bestämd · positiv · singular · attributiv (före substantiv)
nasal
obestämd · positiv · utrum · singular · attributiv (före substantiv)
nasal
positiv · utrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
nasala
positiv · plural · predikativ (efter exempelvis är)
nasalt
obestämd · positiv · neutrum · singular · attributiv (före substantiv)
nasalt
positiv · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
(nasalt)?
positiv · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är)
nasalernas
genitiv · bestämd · utrum · plural
nasalen
grundform · bestämd · utrum · singular
nasalers
genitiv · obestämd · utrum · plural
nasal
grundform · obestämd · utrum · singular
nasals
genitiv · obestämd · utrum · singular
nasalens
genitiv · bestämd · utrum · singular
nasaler
grundform · obestämd · utrum · plural
nasalerna
grundform · bestämd · utrum · plural

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Nasal i en mening

Ett exempel på hypokorrigering är när en vokal som föregår en nasal uttalas nasalerad och lyssnaren inte kompenserar för den nasala kontexten utan uppfattar vokalen som nasal oavsett omgivning.
Ett annat alternativ som prövats är nasal beredning, apoteket bereder med injektionslösningen nasal pumpflaska som ger 0,1 ml, som motsvarar 0,5 mg per puff.
sade den falske kartongmannen med nasal stämma, hånfull mot sig själv.
Visa fler exempel
Kungen reste sig från sitt hörn, stack ut huvudet och sade exakt det Braffe uppmanat honom, fast med en något mer nasal röst :
Den hade varit lätt nasal men påminde inte om den de talade i New York.
Det här lät mer som om Drake hade vuxit upp i Kattarp och haft en otroligt nasal röst och labbat fram en låt som påstår sig vara sexig men egentligen inte alls är det.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

nasal på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

som har med näsan att göranasalENGELSKAnasal
språkljudnasalENGELSKAnasal

Ordets historia

Spår av nasal i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1801

av medeltidslatin nasa´lis med samma betydelse, till latin na´sus ’näsa’

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1815

till 1nasal

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.