nöjas.
Vad betyder nöjas?
- 1nöja sig
”åklagaren lät sig inte nöjas med utslaget och överklagade till högre instans”
Var används nöjas mest?
Högst frekvens i romaner.
ⓘ Om frekvensen
Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.
Hur böjs nöjas?
| Böjning | Grammatisk form |
|---|---|
| nöjas | grundform |
Visa fler böjningsuppgifter
- nöjas
Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.
Nöjas i en mening
Svenska konsumenter lät sig till stor del nöjas med ECF-produkter, men i Tyskland steg efterfrågan på TCF.
För den skull vill hon inte låta sig nöjas med hans torftiga vardagsbeskrivningar.
-- Kassören som tvingades in i valvet gick fram till det valv där det fanns minst pengar, tog upp en bunt och gav rånaren, som lät sig nöjas med det, säger Lennart Sjöstedt.
Visa fler exempel
Med det lät de nyhetshungrande journalisterna sig inte nöjas.
Calmfors beskyller också större delen av oppositionen för att ha varit alltför passiv och låtit sig nöjas med att Folkhälsomyndigheten fått hålla i taktpinnen.
Och det är endast i den mån den kommer att leda till en väsentlig förändring som allmänheten kommer att låta sig nöjas.
Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.
Ordets historia
Spår av nöjas i äldre språkbruk.
sedan slutet av 1400-talet
fornsvenska nöghias
öppet brev utfärdat av Sune Algutsson med kvitto på köpeskilling från Nydala kloster (Svenskt Diplomatarium)
Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.
Källor på den här sidan
- Språkbanken. (2025). SO 2009.
- Wiktionary / DBnary
- FLEX
- Braxen
- Blingbring
- AKADEMISKA
- SKÖNLIT (1976)
- DN (1987)
- SKÖNLITT
- SVT (2020)
- WEBBNYHETER (2012)
Om källor och urval
Alla datakällor och deras användning →
Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.
Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.