SVENSK ORDBOK

nöjaktig.

/nˈ̀øj.ˌak.tɪɡ/

Vad betyder nöjaktig?

adjektiv
  1. 1
    tillräckligt bra

    men inte mer

    nöjaktig kompetens” · ”rektorn ansåg sig inte ha fått en nöjaktig förklaring”

Synonymer till nöjaktig

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används nöjaktig mest?

Högst frekvens i romaner.

TexttypPer miljon ord
Romaner0,2
Tidningar0,0
Webbforum0,0
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 236 807av 4 968 346 ordformer i FLEX
Mycket ovanligt0,1 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs nöjaktig?

Ett urval av böjningar av nöjaktig
BöjningGrammatisk form
nöjaktiggrundform
nöjaktigapositiv · plural · predikativ (efter exempelvis är)
nöjaktigebestämd · positiv · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)
nöjaktigtpositiv · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
nöjaktigarebestämd · komparativ · singular · attributiv (före substantiv)
nöjaktigastsuperlativ · utrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
Visa fler böjningsuppgifter
nöjaktig
nöjaktigare
bestämd · komparativ · singular · attributiv (före substantiv)
nöjaktigare
komparativ · plural · predikativ (efter exempelvis är)
nöjaktig
obestämd · positiv · utrum · singular · attributiv (före substantiv)
(nöjaktigt)?
superlativ · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är)
nöjaktigaste
superlativ · plural · attributiv (före substantiv)
nöjaktige
bestämd · positiv · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)
nöjaktigast
superlativ · utrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
nöjaktiga
positiv · plural · predikativ (efter exempelvis är)
nöjaktigt
positiv · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
nöjaktigare
bestämd · komparativ · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)
(nöjaktigt)?
komparativ · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är)
nöjaktiga
bestämd · positiv · singular · attributiv (före substantiv)
nöjaktigare
komparativ · utrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
(nöjaktigt)?
positiv · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är)
nöjaktigare
komparativ · plural · attributiv (före substantiv)
nöjaktigaste
bestämd · superlativ · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)
nöjaktiga
positiv · plural · attributiv (före substantiv)
nöjaktig
positiv · utrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
nöjaktigaste
bestämd · superlativ · singular · attributiv (före substantiv)
nöjaktigare
obestämd · komparativ · utrum · singular · attributiv (före substantiv)
nöjaktigt
obestämd · positiv · neutrum · singular · attributiv (före substantiv)
nöjaktigare
obestämd · komparativ · neutrum · singular · attributiv (före substantiv)
nöjaktigare
komparativ · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
nöjaktigast
superlativ · plural · predikativ (efter exempelvis är)
nöjaktigast
superlativ · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Nöjaktig i en mening

Eftersom intressenterna inte lyckades hitta en nöjaktig lösning på frågan om långtidskontrakt sköts denna fråga sonika på framtiden.
Men det märktes på henne att hon var mycket trött, kvällens tidigare försök hade tagit hårt på henne, och trots att jag saknade nöjaktig erfarenhet kunde jag höra att hon nu mest chansade och gissade.
De utländska medborgarna hade inga ID-handlingar för att styrka sin identitet och de kunde inte heller lämna någon nöjaktig förklaring till sin vistelse på platsen.
Visa fler exempel
Vid afslutningsinventeringen var afträ- dande kyrkoherden Holmgren tillstädes och lemnade nöjaktig redovisning för de för- samlingens medel, som han omhänderhait.
Det är sällan man stöter på anhängiggöra, förutskicka eller nöjaktig i offentliga handlingar idag.
För det första kunde en nöjaktig prisnivå upprätthållas.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

nöjaktig på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

Utan angiven betydelsenöjaktigENGELSKAsatisfactory

Ordets historia

Spår av nöjaktig i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1525

till nöje och -aktig, fornsvenska -aktogher, av lågtyska -achtich, äldre -haftig, eg. ’behäftad med’

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.