SVENSK ORDBOK

nödläge.

/nˈ̀øːd.lˌɛː.ɡə/

Vad betyder nödläge?

substantiv
  1. 1
    nödsituation

    ”ett humanitärt nödläge

Synonymer till nödläge

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används nödläge mest?

Högst frekvens i tidningar.

TexttypPer miljon ord
Romaner1,3
Tidningar1,4
Webbforum0,6
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 41 832av 4 968 346 ordformer i FLEX
Medelvanligt1,1 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs nödläge?

Ett urval av böjningar av nödläge
BöjningGrammatisk form
nödlägegrundform
nödlägengrundform · obestämd · neutrum · plural
nödlägenagrundform · bestämd · neutrum · plural
nödlägetgrundform · bestämd · neutrum · singular
nödlägenasgenitiv · bestämd · neutrum · plural
nödlägensgenitiv · obestämd · neutrum · plural
Visa fler böjningsuppgifter
nödläge
nödlägenas
genitiv · bestämd · neutrum · plural
nödläges
genitiv · obestämd · neutrum · singular
nödläge
grundform · obestämd · neutrum · singular
nödlägen
grundform · obestämd · neutrum · plural
nödlägets
genitiv · bestämd · neutrum · singular
nödläget
grundform · bestämd · neutrum · singular
nödlägena
grundform · bestämd · neutrum · plural
nödlägens
genitiv · obestämd · neutrum · plural

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Nödläge i en mening

Äldre män kom för att ge Hammou råd, unga kom för att i ett nödläge få ett mål mat eller sova på golvet -- de hade ju inte en extra säng.
Å ena sidan talar man om " nödläge i hemmen, som tvingar mödrarna att söka förvärvsarbete borta ".
Han brukade inte be till Gud, men detta var ett nödläge.
Visa fler exempel
Danmark och Polen har stängt sina gränser, Norge ska införa stränga gränskontroller och Spanien har utlyst nationellt nödläge.
– Tänk om detta hade varit nödläge, till exempel evakuering vid brand eller annan olycka : Ingen personal på plats bland publiken.
-- Det säger de andra också, och det kunde jag kanske göra mig hård emot -- men jag kan inte göra mig hård mot de kvinnor i nödläge som söker mig.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

Ordets historia

Spår av nödläge i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1892

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.