muntra upp.
Vad betyder muntra upp?
- 1göra munter
Fler nyanser och exempel
pigga upp
även försvagat
”han försökte muntra upp det dystra sällskapet en smula”
Hur böjs muntra upp?
| Böjning | Grammatisk form |
|---|---|
| muntra upp | grundform |
| muntra upps | infinitiv · passiv |
| muntrade upp | preteritum · aktiv |
| muntrades upp | preteritum · passiv |
| muntrar upp | presens · aktiv |
| muntras upp | presens · passiv |
Visa fler böjningsuppgifter
- muntra upp
- uppmuntrad
- aktiv
- muntrade upp
- preteritum · aktiv
- muntra upp
- aktiv
- muntras upp
- presens · passiv
- muntra upps
- infinitiv · passiv
- uppmuntrades
- passiv
- muntrar upp
- presens · aktiv
- muntrats upp
- supinum · passiv
- uppmuntrad
- passiv
- muntrat upp
- supinum · aktiv
- uppmuntrades
- aktiv
- muntra upp
- infinitiv · aktiv
- muntrades upp
- preteritum · passiv
Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.
Muntra upp i en mening
Hon fick för sig att hon skulle muntra upp munken, tog paddan och höll upp den framför näsan på honom.
Inte alls, sa Erik glatt för att muntra upp dem.
Kristina, en av de svenskfödda kvinnorna, berättar att hon handlade lite småsaker till hemmet efter det att hon varit sjuk för att muntra upp sig.
Visa fler exempel
-- Nu är du dum, sa jag och skrattade mot henne för att muntra upp henne.
Ibland när orkestern diskuterat målsättning har man pratat om att rycka ut med sina instrument och muntra upp frusna resenärer som står och huttrar i ändlös väntan på perrongerna.
Med påskkort vill de muntra upp äldre som som inte får gå ut – och stötta personal som har intensiva arbetsdagar på sjukhuset.
Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.
muntra upp på engelska
Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.
Ordets historia
Spår av muntra upp i äldre språkbruk.
sedan 1745
Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.
Källor på den här sidan
- Språkbanken. (2025). SO 2009.
- Wiktionary / DBnary
- SKÖNLITT
- LÄSBART
- AKADEMISKA
- SKÖNLIT (1976)
- DN (1987)
- SVT (2020)
Om källor och urval
Alla datakällor och deras användning →
Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.
Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.