SVENSK ORDBOK

mumie.

/mˈ́ʉː.mɪ̯.ə/

Vad betyder mumie?

substantiv
  1. 1
    konstfullt balsamerat, lindat och förtorkat lik

    ursprungligen enl. egyptisk metod

    ”de guldklädda mumierna i gravkamrarna” · ”mumiegrav”

    Fler nyanser och exempel

    även om balsamerad djurkropp (i det gamla Egypten)

    andligt förtorkad person

    även bildligt

    ”mumierna i styrelsen bromsade alla försök till nytänkande”

Synonymer till mumie

Synonymgrupp 1

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används mumie mest?

Högst frekvens i tidningar.

TexttypPer miljon ord
Romaner1,2
Tidningar1,3
Webbforum0,2
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 46 908av 4 968 346 ordformer i FLEX
Ovanligt0,9 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs mumie?

Ett urval av böjningar av mumie
BöjningGrammatisk form
mumiegrundform
mumiengrundform · bestämd · utrum · singular
mumiergrundform · obestämd · utrum · plural
mumiernagrundform · bestämd · utrum · plural
mumiensgenitiv · bestämd · utrum · singular
mumiernasgenitiv · bestämd · utrum · plural
Visa fler böjningsuppgifter
mumie
mumiers
genitiv · obestämd · utrum · plural
mumiernas
genitiv · bestämd · utrum · plural
mumierna
grundform · bestämd · utrum · plural
mumiens
genitiv · bestämd · utrum · singular
mumier
grundform · obestämd · utrum · plural
mumien
grundform · bestämd · utrum · singular
mumie
grundform · obestämd · utrum · singular
mumies
genitiv · obestämd · utrum · singular

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Mumie i en mening

Dessa tankar bär mig lika trofast som Susi och Chuma bar Livingstones mumie tvärs genom Afrika.
Jag kände det som om jag bevittnat öppnandet av den sarkofag som tillhörde B:s mumie.
Professor Svante Pääbo, som vad den första som mångfaldigade arvsmassa från en egyptisk mumie, svarar på frågorna.1.
Visa fler exempel
Hon svepte in den som en mumie, hon täckte den helt med våta trasor, hon omslöt den, hon kvävde den.
Ordboken har i sin tur ritat av en peruansk mumie som står på ett musem i Paris, skriver AFP.
Vi behöver inte en mumie, säger Wikström inför tisdagens utskottsutfrågning med Tonio Borg.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

mumie på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

balsamerat likmumieENGELSKAmummy

mumie i korsord

5 bokstäver

Frågor som innehåller mumie

Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av mumie i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1712

ur arab. mūmiya ’balsamerad kropp’, till mum ’vax’ (använt vid balsameringen)

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.