SVENSK ORDBOK

moster.

/mˈ̀u.stˌər/

Vad betyder moster?

substantiv
  1. 1
    syster till viss persons mor

    ”min moster” · ”moster Rut”

    Fler nyanser och exempel

    även om svägerska till modern

Synonymer till moster

Synonymgrupp 3

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Uttryck med moster

Ordspråk visas när uppslagsordet finns som ett helt ord i ordspråket. Exempel på användning finns på respektive uttryckssida när materialet innehåller exempel.

Var används moster mest?

Högst frekvens i romaner.

TexttypPer miljon ord
Romaner63,3
Tidningar5,1
Webbforum3,8
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 3 356av 4 968 346 ordformer i FLEX
Vanligt24,1 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs moster?

Ett urval av böjningar av moster
BöjningGrammatisk form
mostergrundform
mosterngrundform · bestämd · utrum · singular
mostrargrundform · obestämd · utrum · plural
mostrarnagrundform · bestämd · utrum · plural
mosternsgenitiv · bestämd · utrum · singular
mostersgenitiv · obestämd · utrum · singular
Visa fler böjningsuppgifter
moster
mostrar
grundform · obestämd · utrum · plural
mostern
grundform · bestämd · utrum · singular
mosterns
genitiv · bestämd · utrum · singular
mostrarna
grundform · bestämd · utrum · plural
mostrarnas
genitiv · bestämd · utrum · plural
mostrars
genitiv · obestämd · utrum · plural
moster
grundform · obestämd · utrum · singular
mosters
genitiv · obestämd · utrum · singular

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Moster i en mening

Moster Eva fyllde år och morbror Lauritz var full och moster Eva, moster Eva, moster Eva, hon grät hela tiden, gjorde hon inte det ?
Moster Ann som alltid bjöd på karameller eller moster Rose-Marie som kom ihåg min födelsedag när jag var liten.
Det kan inskjutas att Filippa var moster till Sten Kristiemsson och att denne bara en månad fore Påvels begäran, i samband med att han underrättade om Bengts död, varit av en helt annan mening.
Visa fler exempel
Folk skulle skratta sig fördärvade när moster kom i det, men det skulle moster bara tycka var roligt...
" Moster Mary " -- Emilys röst var nu lika hård som hennes min -- " moster Mary, jag skulle inte gifta mig med honom om han så bad mig på sina bara knän, inte nu.
Moster Helga lät sitt liv strömma ut i dikter som utelämnade allt som var viktigt, och Ann, moster Ann, lade pengar på hög för att kunna köpa sig ett litet hus.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

moster på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

mors systermosterENGELSKAaunt, maternal aunt

Ordets historia

Spår av moster i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan slutet av 1200-talet SOU; formen moster 1632

äldre svenska morster, fornsvenska moþorsystir; till moder och syster

Westgöta-Lagen

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.