SVENSK ORDBOK

moment.

/mu.mˈ́ɛnt/

Vad betyder moment?

substantiv
  1. 1
    bestämd tidpunkt under viss process

    ”man får inte tveka i det kritiska momentet” · ”han blev överspelad och tvingades fälla NN i momentet efter”

  2. 2
    självständig, väl avgränsad beståndsdel i (abstrakt) helhet

    såsom process, teknik eller framställning

    ”nya moment i språkundervisningen” · ”själva landningen var ett kritiskt moment

    Fler nyanser och exempel

    underavdelning av paragraf i lagtext

    speciellt

    ”brottsbalken, artonde kapitlet, tredje paragrafen, andra momentet”

    underavdelning av text

    även allmännare

    ”orosmoment”

    ”osäkerhetsmoment”

    ”överraskningsmoment”

  3. 3
    (mått på) en krafts inverkan på en kropp

    som vanligen inte befinner sig i kraftens angreppspunkt

    Fler nyanser och exempel

    produkten av en kraft och ett avstånd till en viss punkt eller symmetriaxel

    särskilt

    ”vridmoment”

Synonymer till moment

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Uttryck med moment

Idiom

moment 22 ↗

Betydelse
ett olösligt problem

genom att en förutsättning som bygger på en annan förutsättning måste vara uppfylld – men den andra förutsättningen bygger i sin tur på att den första är uppfylld

Ordspråk visas när uppslagsordet finns som ett helt ord i ordspråket. Exempel på användning finns på respektive uttryckssida när materialet innehåller exempel.

Var används moment mest?

Högst frekvens i webbforum.

TexttypPer miljon ord
Romaner2,5
Tidningar11,2
Webbforum11,8
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 8 419av 4 968 346 ordformer i FLEX
Medelvanligt8,5 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs moment?

Ett urval av böjningar av moment
BöjningGrammatisk form
momentgrundform
momentengrundform · bestämd · neutrum · plural
momentetgrundform · bestämd · neutrum · singular
momentensgenitiv · bestämd · neutrum · plural
momentetsgenitiv · bestämd · neutrum · singular
momentsgenitiv · obestämd · neutrum · plural
Visa fler böjningsuppgifter
moment
momentens
genitiv · bestämd · neutrum · plural
momentet
grundform · bestämd · neutrum · singular
moment
grundform · obestämd · neutrum · singular
moments
genitiv · obestämd · neutrum · plural
momentets
genitiv · bestämd · neutrum · singular
moment
grundform · obestämd · neutrum · plural
moments
genitiv · obestämd · neutrum · singular
momenten
grundform · bestämd · neutrum · plural

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Moment i en mening

I vissa fall finns det bara en eller ett par personer som klarar av ett specifikt moment medan det i andra fall finns generalister som kan hantera ett flertal moment.
Alla protoner är lika, de är utbytbara ; varje biologisk individ är unik och förändras till på köpet från moment till moment.
Bevisningen är otillräcklig i vissa moment och i vissa moment obefintlig, säger Anton Strand.
Visa fler exempel
NORDÉN BERÄTTAR : Så ser det optimala OS-scenariot ut, moment för moment.
Genom ekvivalenser tillskrivs specifika moment mening genom att kopplas samman med andra moment.
I en given diskurs finns enligt Laclau och Mouffe vissa särskilt betydelsefulla moment, som genom sin position står i förhållande, och därmed ger betydelse, till ett stort antal andra moment.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

moment på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

fysikalisk storhetmomentENGELSKAmoment
ögonblickmomentENGELSKAmoment
avsnitt av en tävlingmomentENGELSKAround, stage

moment i korsord

6 bokstäver

Frågor som innehåller moment

Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av moment i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1625

via tyska av latin momen´tum ’omständighet; betydelse; grad; ögonblick’, till move´re ’sätta i rörelse’; jämför momang

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1664

idiomet är identiskt med den svenska titeln på Joseph Hellers roman Catch 22 (1961)

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1747

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.