SVENSK ORDBOK

mjölk.

/mjˈ́ølk/
Se böjningar ↓B1 · språknivå ⓘSå används ordet ↓

Vad betyder mjölk?

substantiv
  1. 1
    näringsrik vit vätska från bröst eller spenar

    av kvinna resp. däggdjur; särskilt om sådan som utgör viktig människoföda (i synnerhet komjölk)

    ”ett glas mjölk” · ”gröt och mjölk”

    Fler nyanser och exempel

    även om mjölkliknande växtsaft

    ”maskrosens vita mjölk”

    ”kokosmjölk”

    ”flingor med mjölk”

    ”baslivsmedel som mjölk och kött”

    ”hon hade ingen mjölk kvar i brösten”

    ”mjölkboskap”

    ”mjölkflaska”

    ”mjölkproduktion”

    ”filmjölk”

    ”modersmjölk”

    ”skummjölk”

    ”surmjölk”

Synonymer till mjölk

Synonymgrupp 1

komjölk ↗getmjölk ↗

Synonymgrupp 2

bröstmjölk ↗modersmjölk ↗

Synonymgrupp 3

mjölkliknande växtsaft ↗
Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Uttryck med mjölk

Ordspråk visas när uppslagsordet finns som ett helt ord i ordspråket. Exempel på användning finns på respektive uttryckssida när materialet innehåller exempel.

Var används mjölk mest?

Högst frekvens i romaner.

TexttypPer miljon ord
Romaner39,3
Tidningar17,4
Webbforum24,2
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 3 041av 4 968 346 ordformer i FLEX
Vanligt27,0 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs mjölk?

Ett urval av böjningar av mjölk
BöjningGrammatisk form
mjölkgrundform
mjölkengrundform · bestämd · utrum
mjölkensgenitiv · bestämd · utrum
mjölksgenitiv · obestämd · utrum
Visa fler böjningsuppgifter
mjölk
mjölkens
genitiv · bestämd · utrum
mjölks
genitiv · obestämd · utrum
mjölken
grundform · bestämd · utrum
mjölk
grundform · obestämd · utrum

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Mjölk i en mening

I handeln finns det margariner utan mjölk, drycker som liknar mjölk, med extra tillskott av kalcium och D-vitamin.
Om man däremot skulle stjäla en liter mjölk från någon så var det stöld, menade de, eftersom den man stulit den ifrån då inte hade nå- gon mjölk kvar.
Det innebär att bönder slutat sälja mjölk därför att bönder inte dricker varandras mjölk.
Visa fler exempel
Mjölk höll sej inte, mjölk var i högsta grad färskvara.
Patrik Hansson : Är du dömd för djurplågeri så levererar du inte mjölk till oss, de som blir dömda de får automatiskt inte leverera mjölk.
Varje år köper en barnfamilj som konsumerar ett par liter mjölk om dagen mjölk för omkring sex tusen kronor.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

mjölk på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

Utan angiven betydelsemjölkENGELSKAmilk

mjölk i korsord

5 bokstäver

Frågor som innehåller mjölk

Visa fler frågor (4 till)
Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av mjölk i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan slutet av 1200-talet

fornsvenska miolk, miölk; gemens. germanska ord med släktingar i iriska och indoeur. språk; jämför emulgera

Westgöta-Lagen

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.