misogyni.
Vad betyder misogyni?
- 1hatisk attityd mot kvinnor
Synonymer till misogyni
Synonymgrupp 1
Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.
Var används misogyni mest?
Högst frekvens i webbforum.
ⓘ Om frekvensen
Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.
Hur böjs misogyni?
| Böjning | Grammatisk form |
|---|---|
| misogyni | grundform |
| misogynin | grundform · bestämd · utrum |
| misogynins | genitiv · bestämd · utrum |
| misogynis | genitiv · obestämd · utrum |
Visa fler böjningsuppgifter
- misogyni
- misogyni
- grundform · obestämd · utrum
- misogynis
- genitiv · obestämd · utrum
- misogynin
- grundform · bestämd · utrum
- misogynins
- genitiv · bestämd · utrum
Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.
Misogyni i en mening
Från positionen som sviken var det därtill lätt att idealiseringen av kvinnan och kvinnlig skönhet förbyttes i misogyni samt i krassa konstateranden av såväl kärlekens som skönhetens temporära natur.
Det förekommer väldigt mycket misogyni, det vokabulär som används är mycket i stil med banging, choking, och smashing, säger hon och fortsätter :
Översatt till svenska skulle det innebära att misogyni i SAOL inte bara skulle betyda kvinnohat som i dag, utan också rotade fördomar mot kvinnor.
Visa fler exempel
Professoren fastslår, at homofobi og misogyni er et tveægget sværd.
Men med moderna glasögon är den ändå svår att bryta loss från det kvinnovåld och den misogyni som den charmige agenten bjudit på under åren, ett mönster som inte gått samtiden förbi.
Musikfestivaler som Tuska, Nummi Rock och Ruisrock tar avstånd från misogyni, övergrepp och trakasserier i inlägg på sociala medier under hashtaggarna.
Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.
misogyni på engelska
Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.
Ordets historia
Spår av misogyni i äldre språkbruk.
sedan 1845
Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.
Källor på den här sidan
- Språkbanken. (2025). SO 2009.
- Wiktionary / DBnary
- Synonymordboken
- FLEX
- Braxen
- AKADEMISKA
- SVT (2021)
- WEBBNYHETER (2012)
Om källor och urval
Alla datakällor och deras användning →
Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.
Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.