SVENSK ORDBOK

menig.

/mˈ̀eː.nˌɪɡ/

Vad betyder menig?

adjektiv
  1. 1
    som tillhör folkets breda lager

    i mots. till överhetspersoner, överklass och dylikt

  2. 2
    som inte har befälsgrad

    om soldat

    Fler nyanser och exempel

    även substantiverat

    ”befäl för sig, meniga för sig”

Synonymer till menig

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Uttryck med menig

Ordspråk visas när uppslagsordet finns som ett helt ord i ordspråket. Exempel på användning finns på respektive uttryckssida när materialet innehåller exempel.

Var används menig mest?

Högst frekvens i romaner.

TexttypPer miljon ord
Romaner0,6
Tidningar0,3
Webbforum0,4
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 80 948av 4 968 346 ordformer i FLEX
Ovanligt0,4 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs menig?

Ett urval av böjningar av menig
BöjningGrammatisk form
meniggrundform
menigapositiv · plural · attributiv (före substantiv)
menigebestämd · positiv · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)
menigtpositiv · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
(menigt)?positiv · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är)
Visa fler böjningsuppgifter
menig
menigt
positiv · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
meniga
positiv · plural · attributiv (före substantiv)
menig
positiv · utrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
menig
obestämd · positiv · utrum · singular · attributiv (före substantiv)
menige
bestämd · positiv · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)
meniga
positiv · plural · predikativ (efter exempelvis är)
(menigt)?
positiv · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är)
menigt
obestämd · positiv · neutrum · singular · attributiv (före substantiv)
meniga
bestämd · positiv · singular · attributiv (före substantiv)

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Menig i en mening

Jag påstår inte att han hamnar i kurran, men han kommer att bli degraderad till menig. "
Grigorenko degraderades 1962 till menig, spärrades in på mentalsjukhus och blev senare fråntagen sitt sovjetiska medborgarskap.
En sjuttonårig kvinnlig menig berättade för en intern utredning att fem korpraler turats om att ha sex med henne sedan de supit henne full vid en fest.
Visa fler exempel
Menig van der Poel är tillbaka vid jägarbataljonen i Arvidsjaur – som instruktör.
Ryska myndigheter har inlett en brottsutredning mot en menig som misstänks för att ha rökt vid militäranläggningen i Orenburgregionen, där över 4.000 ton uttjänt ammunition och bomber exploderade i tisdags.
" Perfekt disciplin, högsta betyg i villighet och stridsduglighet, bäste skytt på er avdelning, befordrad från menig till sergeant på två år, tre utmärkelsetecken... "

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

menig på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

(om soldat) som inte är befäl, obefordradmenigENGELSKAprivate

menig i korsord

5 bokstäver

Frågor som innehåller menig

Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av menig i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan ca 1350

fornsvenska menogher ’menig; allmän’; av lågtyska mene ’allmän; vanlig’; besläktat med allmän, 1gemen

Konung Magnus Erikssons Stadslag

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1889

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.