SVENSK ORDBOK

matlåda.

/mˈ̀ɑːt.lˌoː.da/

Vad betyder matlåda?

Substantiv
  1. 1
    mindre låda eller annan behållare avsedd för förvaring av mat
  2. 2
    mål mat, ofta i en liten låda eller behållare som förbereds för senare förtäring på till exempel arbetsplats

Var används matlåda mest?

Högst frekvens i webbforum.

TexttypPer miljon ord
Romaner0,3
Tidningar0,6
Webbforum1,6
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 50 636av 4 968 346 ordformer i FLEX
Ovanligt0,8 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs matlåda?

Ett urval av böjningar av matlåda
BöjningGrammatisk form
matlådagrundform
matlådangrundform · bestämd · utrum · singular
matlådorgrundform · obestämd · utrum · plural
matlådornagrundform · bestämd · utrum · plural
matlådansgenitiv · bestämd · utrum · singular
matlådasgenitiv · obestämd · utrum · singular
Visa fler böjningsuppgifter
matlåda
matlådorna
grundform · bestämd · utrum · plural
matlådas
genitiv · obestämd · utrum · singular
matlådor
grundform · obestämd · utrum · plural
matlåda
grundform · obestämd · utrum · singular
matlådornas
genitiv · bestämd · utrum · plural
matlådors
genitiv · obestämd · utrum · plural
matlådan
grundform · bestämd · utrum · singular
matlådans
genitiv · bestämd · utrum · singular

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Matlåda i en mening

Helène kom farande i rullstolen fram mot Reine med en platt matlåda av aluminium.
Findus presenterar ny mat för en som matlåda att ta med till jobbet.
Han tog fram en matlåda av aluminium och tände en gaslåga.
Visa fler exempel
– Oavsett var man bor ska eleverna kunna hämta sin matlåda på närmsta skola, säger Eva Strömqvist ( S ), ordförande i drift- och servicenämnden, i ett pressmeddelande.
Då bjuder man in till öppen arbetsgemenskap och folk är välkomna att sitta och jobba och sedan äta medhavd matlåda tillsammans.
Och på lördagar och söndagar kom de dit på förmiddagen och arbetade till sen kväll då också, med avbrott för matlåda.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

matlåda på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

1. + 2.matlådaENGELSKAlunchbox

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.