SVENSK ORDBOK

marknad.

/mˈ̀ar.knˌad/

Vad betyder marknad?

substantiv
  1. 1
    organiserad sammankomst för köpenskap

    bestämd till tid och plats, ofta även till varuslag

    ”han köpte en häst på marknaden” · ”marknadstorg”

    Fler nyanser och exempel

    även om mycket stort modernt varuhus eller dylikt

    ”klädmarknad”

    ”stormarknad”

    ”kreatursmarknad”

    ”loppmarknad”

    ”slavmarknad”

  2. 2
    läge med avseende på utbud och efterfrågan

    för viss vara och/eller inom visst område

    ”en globaliserad marknad” · ”en avreglerad marknad

    Fler nyanser och exempel

    avsättningsområde

    för vissa varor eller tjänster

    även

    ”den fria marknaden”

    ”bryta in på den japanska marknaden”

    ”två företag behärskade 80% av marknaden”

    ”den nya modellen ska nu ut på marknaden”

    även om sammanfattningen av (ledande) aktörer på marknaden (aktieägare, banker, försäkringsbolag etcetera)

    ”marknadens långsiktiga inflationsförväntan”

    ”marknaden var inte nöjd med regeringens sparpaket”

    även om utbud och efterfrågan på icke-materiella företeelser

    ”många handikappade kan arbeta på den öppna marknaden”

    ”arbetsmarknad”

    ”äktenskapsmarknad”

    även om mer informellt byte av varor och tjänster (utanför samhällets kontroll)

    ”den grå marknaden”

    ”den svarta marknaden”

    ”en expansiv marknad

    ”en överhettad marknad

    ”en krympande marknad

    ”en kärv marknad

    ”en god marknad för svenska bilar i USA”

    ”marknaden för tryckta uppslagsverk var mättad”

    ”kreditmarknad”

    ”världsmarknad”

Synonymer till marknad

Synonymgrupp 2

Synonymgrupp 3

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Uttryck med marknad

Idiom

köparens marknad ↗

Betydelse
marknad där köparen kan välja bland många varor eller tjänster till låga priser
Idiom

säljarens marknad ↗

Betydelse
marknad där utbudet av varor eller tjänster är litet och kunderna är många

vilket innebär att priserna blir höga

Ordspråk visas när uppslagsordet finns som ett helt ord i ordspråket. Exempel på användning finns på respektive uttryckssida när materialet innehåller exempel.

Var används marknad mest?

Högst frekvens i tidningar.

TexttypPer miljon ord
Romaner5,0
Tidningar27,8
Webbforum20,4
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 4 475av 4 968 346 ordformer i FLEX
Vanligt17,7 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs marknad?

Ett urval av böjningar av marknad
BöjningGrammatisk form
marknadgrundform
marknadengrundform · bestämd · utrum · singular
marknadergrundform · obestämd · utrum · plural
marknadernagrundform · bestämd · utrum · plural
marknadensgenitiv · bestämd · utrum · singular
marknadernasgenitiv · bestämd · utrum · plural
Visa fler böjningsuppgifter
marknad
marknaderna
grundform · bestämd · utrum · plural
marknader
grundform · obestämd · utrum · plural
marknads
genitiv · obestämd · utrum · singular
marknadernas
genitiv · bestämd · utrum · plural
marknaden
grundform · bestämd · utrum · singular
marknaders
genitiv · obestämd · utrum · plural
marknad
grundform · obestämd · utrum · singular
marknadens
genitiv · bestämd · utrum · singular

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Marknad i en mening

Strategierna under denna episod var i första hand att importera musik för en svensk marknad och / eller att spe- la in musik för en svensk marknad.
Landtbrukaren, som vill skaffa sig en förstklassig boskapsuppsättning, gör sällan klokt i att flacka från marknad till marknad och på måfå till-handla sig de bästa falbjudna djuren.
– Det överskott vi får efter varje marknad går till vår hjälpverksamhet, och med en inställd marknad påverkar det oss enormt.
Visa fler exempel
En inre marknad som har gett ­Europas 23 miljoner företag tillgång till världens största enhetliga marknad med 500 miljoner konsumenter.
Bara några minuter senare sprängdes en annan bomb på en marknad i samma stad.
Strategierna bestod i första hand av im- port av musik för en svensk marknad och / eller inspelning av musik för en svensk marknad.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

marknad på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

1. återkommande evenemangmarknadENGELSKAfair, market
2. sambandsförhållandet mellan utbud och efterfråganmarknadENGELSKAmarket

marknad i korsord

7 bokstäver

Frågor som innehåller marknad

Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av marknad i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan ca 1350

fornsvenska marknaþer; gemens. germanska ord; av latin merca´tus med samma betydelse; jämför marketing, merkantil, supermarket

Konung Magnus Erikssons Stadslag

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1872

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.