mangla.
Vad betyder mangla?
- 1pressa i mangel
eller mellan valsar; med avs. på tvättat linne eller allmännare
”det är inte så många som manglar lakan numera” · ”ett manglat guldhalsband”
Fler nyanser och exempel
utsätta för hård press
vid förhör, förhandlingar eller dylikt
även bildligt, speciellt
”parterna manglades av förlikningsmannen”
frambringa genom hård press
ibland med tonvikt på resultatet
”mangla fram ett avtal”
Synonymer till mangla
Synonymgrupp 1
Synonymgrupp 2
Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.
Var används mangla mest?
Högst frekvens i romaner.
ⓘ Om frekvensen
Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.
Hur böjs mangla?
| Böjning | Grammatisk form |
|---|---|
| mangla | grundform |
| manglas | infinitiv · passiv |
| manglade | preteritum · aktiv |
| manglades | preteritum · passiv |
| manglar | presens · aktiv |
| manglat | supinum · aktiv |
Visa fler böjningsuppgifter
- mangla
- manglats
- supinum · passiv
- manglades
- preteritum · passiv
- manglat
- supinum · aktiv
- mangla
- infinitiv · aktiv
- manglandes
- passiv
- manglar
- presens · aktiv
- manglas
- presens · passiv
- manglas
- infinitiv · passiv
- manglandes
- aktiv
- manglad
- passiv
- mangla
- aktiv
- manglade
- preteritum · aktiv
- manglad
- aktiv
Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.
Mangla i en mening
Fälldin som vanligen brukade vara mån om att mangla frågor fattade nu snabbt beslut : Ja, pang på.
Han skulle ha en som gick på larvfötter som en stridsvagn, en som kunde simma, en som kunde mangla ned alla buskar och alla träd som inte var över en decimeter tjocka.
Tidigare var här en mangelbod, dit folk i kvarteret kunde gå och mangla sin tvätt själva.
Visa fler exempel
" Ja, först tänkte jag köra över hans bil med den och sen mangla ner hans trädgård och sen som avslutning kanske skjuta ett par skott genom hans hus. "
Gästerna uteblir, de unga kvinnorna fortsätter att laga mat och mangla lakan till dess att en av dem plötsligt försvinner.
Ni som inte håller med mig och tror att ni vet bättre kan gärna göra er stämma hörd och mangla mig i kommentarsfältet.
Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.
mangla på engelska
Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.
mangla i korsord
Frågor som innehåller mangla
- MANGEL6 bokstäver
Om korsordsträffarna
Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.
Ordets historia
Spår av mangla i äldre språkbruk.
sedan 1663
Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.
Källor på den här sidan
- Språkbanken. (2025). SO 2009.
- Wiktionary / DBnary
- Synonymordboken
- FLEX
- Braxen
- Blingbring
- Korsordsmaterial och godkända läsarsvar
- AKADEMISKA
- SKÖNLIT (1976)
- DN (1987)
- SKÖNLITT
- SVT (2021)
- WEBBNYHETER (2012)
Om källor och urval
Alla datakällor och deras användning →
Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.
Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.