SVENSK ORDBOK

mörkna.

/mˈ̀ɶr.knˌa/

Vad betyder mörkna?

verb
  1. 1
    bli mörkare

    ”hennes hår har mörknat” · ”det började mörkna tidigare om kvällarna”

  2. 2
    börja te sig mindre hoppfull

    om situation och dylikt

    ”utsikterna för en fredlig lösning har mörknat”

    Fler nyanser och exempel

    visa alltmera missnöje

    även om ansiktsuttryck och dylikt

    ”hans uppsyn mörknade”

Var används mörkna mest?

Högst frekvens i romaner.

TexttypPer miljon ord
Romaner2,3
Tidningar0,2
Webbforum0,2
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 47 778av 4 968 346 ordformer i FLEX
Ovanligt0,9 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs mörkna?

Ett urval av böjningar av mörkna
BöjningGrammatisk form
mörknagrundform
mörknasinfinitiv · passiv
mörknadepreteritum · aktiv
mörknadespreteritum · passiv
mörknarpresens · aktiv
mörknatsupinum · aktiv
Visa fler böjningsuppgifter
mörkna
mörknas
infinitiv · passiv
mörknandes
passiv
mörknas
presens · passiv
mörknat
supinum · aktiv
mörknandes
aktiv
mörknad
passiv
mörkna
aktiv
mörkna
infinitiv · aktiv
mörknats
supinum · passiv
mörknade
preteritum · aktiv
mörknad
aktiv
mörknar
presens · aktiv
mörknades
preteritum · passiv

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Mörkna i en mening

Det hade börjat mörkna och det var svårt att se.
Stockholm ), finns en tendens att låta det korta öppna ö-ljudet helt eller delvis sammanfalla med kort u-ljud, vilket leder till att ord som murkna och mörkna, trust och tröst, dumma och döma blir likljudande.
Nej, nej, himlen kommer att mörkna, kallt regn ska falla och alla spår av rätt och heder plånas ut.
Visa fler exempel
Morgonen förde också med sig ett lätt duggregn som fick asfalten på gatan att mörkna och glänsa och som bildade imma på nedre halvan av fönstren hos Beverly Hills Safe & Lock.
Hårdare tyglad, lät han skuggorna mörkna utan att stagas upp av för många anekdoter och tidsdetaljer.
Koka på låg värme under ständig omrörning i cirka 15 minuter tills honungen börjar mörkna.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

mörkna på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

bli mörkmörknaENGELSKAdarken

Ordets historia

Spår av mörkna i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1400-talet

fornsvenska myrkna, mörkna; till mörk 1

Skrifter till uppbyggelse från medeltiden

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1834

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.