månljus.
Vad betyder månljus?
- 1som lyses upp av månen
”en månljus natt” · ”det månljusa landskapet”
Fler nyanser och exempel
ytterst problematisk
även bildligt
”Så vi har inga nycklar och huset är låst? Jo, det här var månljust!”
”det var månljust hela natten”
- 1ljus som (skenbart) sänds ut av månen
ofta uppfattat som romantiskt
”klart månljus” · ”svagt månljus”
Fler nyanser och exempel
”en prunkande solnedgång övergick i silvergrått månljus”
Uttryck med månljus
det här var månljust ↗
Ordspråk visas när uppslagsordet finns som ett helt ord i ordspråket. Exempel på användning finns på respektive uttryckssida när materialet innehåller exempel.
Var används månljus mest?
Högst frekvens i romaner.
ⓘ Om frekvensen
Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.
Hur böjs månljus?
| Böjning | Grammatisk form |
|---|---|
| månljus | grundform |
| månljusa | positiv · plural · attributiv (före substantiv) |
| månljust | obestämd · positiv · neutrum · singular · attributiv (före substantiv) |
| månljuset | grundform · bestämd · neutrum |
| månljusets | genitiv · bestämd · neutrum |
| (månljust)? | positiv · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är) |
Visa fler böjningsuppgifter
- månljus
- månljus
- månljusa
- positiv · plural · attributiv (före substantiv)
- månljus
- positiv · utrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
- (månljust)?
- positiv · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är)
- månljusa
- positiv · plural · predikativ (efter exempelvis är)
- månljus
- obestämd · positiv · utrum · singular · attributiv (före substantiv)
- månljust
- obestämd · positiv · neutrum · singular · attributiv (före substantiv)
- månljusa
- bestämd · positiv · singular · attributiv (före substantiv)
- månljust
- positiv · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
- månljuset
- grundform · bestämd · neutrum
- månljusets
- genitiv · bestämd · neutrum
- månljus
- genitiv · obestämd · neutrum
- månljus
- grundform · obestämd · neutrum
Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.
Månljus i en mening
Den kusliga atmosfären i de gotiska miljöerna intensifieras av att intrigen gärna utvecklar sig nattetid, i mörker eller månljus, och ackompanjeras av storm och oväder.
Vid fönstret, över den gulreviga rullgardinsväven tassar ett blektrynigt månljus.
P 1 10.35 En månljus, råkall höstkväll ute på den ryska landsbygden beger sig en lätt grånad, lång, senig och bredaxlad man i väg till häst.
Visa fler exempel
Han såg dem inte, hörde dem bara, trots att sänkan badade i månljus.
Halon uppkommer när solljus eller månljus lyser igenom mycket små iskristaller.
Kamerorna kan identifiera en person på 40 meters håll, i månljus, samtidigt som polisbilar med blåljus blinkar intill.
Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.
månljus på engelska
Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.
Ordets historia
Spår av månljus i äldre språkbruk.
sedan 1639
sedan 1726
Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.
Källor på den här sidan
- Språkbanken. (2025). SO 2009.
- Wiktionary / DBnary
- FLEX
- Kelly
- Braxen
- Blingbring
- NEO
- AKADEMISKA
- SKÖNLIT (1976)
- DN (1987)
- SKÖNLITT (1999)
- SVT (2021)
- WEBBNYHETER (2012)
Om källor och urval
Alla datakällor och deras användning →
Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.
Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.