SVENSK ORDBOK

mången.

/mˈ̀ɔŋ.ˌən/

Vad betyder mången?

pronomen
  1. 1
    var och en av åtskilliga inom den större gruppen av

    de företeelser som framgår av sammanhanget

    ”det har sagts mången gång, men förtjänar att sägas igen” · ”mången ärad gäst har legat i den sängen”

    Fler nyanser och exempel

    även självständigt om person

    mången inser inte sitt eget bästa”

    ”han fick höra månget sanningens ord”

  2. 2
    ett stort antal av

    den företeelse som framgår av sammanhanget

    ”många timmar om dagen” · ”många småföretag måste läggas ned”

    Fler nyanser och exempel

    även i substantivisk användning; ofta med underförstådd syftning på personer

    ”många tyckte att NN hade rätt”

    ”de få blev rikare på de mångas bekostnad”

    ”många gånger var hon färdig att ge upp”

    ”många problem återstår”

    ”hans många böcker”

    ”månggifte”

    ”mångårig”

Synonymer till mången

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Uttryck med mången

Ordspråk visas när uppslagsordet finns som ett helt ord i ordspråket. Exempel på användning finns på respektive uttryckssida när materialet innehåller exempel.

Var används mången mest?

Högst frekvens i romaner.

TexttypPer miljon ord
Romaner3,5
Tidningar1,4
Webbforum1,9
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 23 958av 4 968 346 ordformer i FLEX
Medelvanligt2,3 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs mången?

Ett urval av böjningar av mången
BöjningGrammatisk form
mångengrundform
mångapositiv · plural · attributiv (före substantiv)
mångnabestämd · positiv · singular · attributiv (före substantiv)
mångnebestämd · positiv · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)
mångtobestämd · positiv · neutrum · singular · attributiv (före substantiv)
flerkomparativ · utrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
Visa fler böjningsuppgifter
mången
mången
många
positiv · plural · attributiv (före substantiv)
mången
positiv · utrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
flest
superlativ · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
mångne
bestämd · positiv · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)
mångt
obestämd · positiv · neutrum · singular · attributiv (före substantiv)
mångt
superlativ · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är)
mången
obestämd · positiv · utrum · singular · attributiv (före substantiv)
många
positiv · plural · predikativ (efter exempelvis är)
fler
komparativ · utrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
mångt
komparativ · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är)
flest
superlativ · plural · predikativ (efter exempelvis är)
mångt
positiv · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
mångt
positiv · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är)
mångna
bestämd · positiv · singular · attributiv (före substantiv)
fler
bestämd · komparativ · singular · attributiv (före substantiv)
flesta
superlativ · plural · attributiv (före substantiv)
fler
komparativ · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
fler
bestämd · komparativ · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)
flest
superlativ · utrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
fler
komparativ · plural · predikativ (efter exempelvis är)
fler
komparativ · plural · attributiv (före substantiv)
fler
obestämd · komparativ · neutrum · singular · attributiv (före substantiv)
flesta
bestämd · superlativ · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)
fler
obestämd · komparativ · utrum · singular · attributiv (före substantiv)
flesta
bestämd · superlativ · singular · attributiv (före substantiv)

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Mången i en mening

Han har skapat sjelf sin lycka, uppoffrat mycket för det allmänna bästa och, oaktadt mången motgång och mången förlust, icke blifvit modfälld.
Men å andra sidan tror och bekänner han mer än mången biskop, och han ger ett tankemässigt uttryck åt många kristna sanningar, som övergår vad mången professor i teologi skulle kunna åstadkomma.
Ur detta tempel skänkes ljus åt mången modlös stackare och solsken åt mången, som gick på lifvets skuggsida och våndades under det fruktansvärda gissel, som heter lupus.
Visa fler exempel
Alla känner nog igen smaken av passionsfrukt som ju numera ingår i mången saft och läsk, men få har ätit själva frukten.
Mången husdjursägare gör sådana här försök utan att vara medveten om det, t ex för att ta reda på om hunden Karo tycker bäst om köttfärs eller hundmat.
En noggrann auskultation av hjärta och lungor inger säkert förtroende hos mången patient.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

mången på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

Utan angiven betydelsemångenENGELSKAmany

mången i korsord

6 bokstäver

Frågor som innehåller mången

Visa fler frågor (4 till)
Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av mången i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan slutet av 1200-talet

fornsvenska mangin, till mang en ’mången en’; neutrum mangt, plural mange, manga ’många’; gemens. germanska ord; jämför mängd

Westgöta-Lagen

BELÄGG I KÄLLAN

sedan slutet av 1200-talet

se mången 1

Westgöta-Lagen

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.