SVENSK ORDBOK

lydstat.

/lˈ̀yːd.stˌɑːt/

Vad betyder lydstat?

substantiv
  1. 1
    stat som lyder under främmande makt

    ”Tredje rikets lydstater”

Synonymer till lydstat

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används lydstat mest?

Högst frekvens i webbforum.

TexttypPer miljon ord
Romaner0,0
Tidningar0,1
Webbforum0,7
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 106 269av 4 968 346 ordformer i FLEX
Ovanligt0,3 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs lydstat?

Ett urval av böjningar av lydstat
BöjningGrammatisk form
lydstatgrundform
lydstatengrundform · bestämd · utrum · singular
lydstatergrundform · obestämd · utrum · plural
lydstaternagrundform · bestämd · utrum · plural
lydstatensgenitiv · bestämd · utrum · singular
lydstaternasgenitiv · bestämd · utrum · plural
Visa fler böjningsuppgifter
lydstat
lydstat
grundform · obestämd · utrum · singular
lydstater
grundform · obestämd · utrum · plural
lydstats
genitiv · obestämd · utrum · singular
lydstatens
genitiv · bestämd · utrum · singular
lydstaten
grundform · bestämd · utrum · singular
lydstaterna
grundform · bestämd · utrum · plural
lydstaternas
genitiv · bestämd · utrum · plural
lydstaters
genitiv · obestämd · utrum · plural

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Lydstat i en mening

Han visar upp landets nordamerikaniserade kultur, mer eller mindre skräpig ( det är sannerligen ingen sovjetisk lydstat som tonar fram i ' Jaguarens leende ' ), och dess fläckvis spöklika huvudstad.
D : s innevarande årgång återfinnes täxt och några bilder från Korea, som just i de dagarne upphörde att existera som ett ens till namnet oberoende rike och helt blef en japansk lydstat.
– Det är en kampanj för att knäcka Sverige och för att vi ska bli en slags lydstat till dem – det kan vi inte gå med på, säger Magnus Fiskesjö.
Visa fler exempel
Sedan följde intrånget i Manchuriet som blev japansk lydstat och kriget i Kina.
Utvecklingen i Syrien, ofta beskriven som en lydstat till Iran, var förstås ett hett ämne på konferensen, liksom landets kärnkraftspolitik och de skärpta internationella sanktionerna.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

lydstat på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

stat som underkuvats en annan statlydstatENGELSKApuppet state

Ordets historia

Spår av lydstat i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1836

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.