SVENSK ORDBOK

ljuga.

/jˈ̀ʉː.ɡˌa/

Vad betyder ljuga?

verb
  1. 1
    medvetet framföra osanning

    vanligen för att vinna någon fördel

    ”han ljög om sina inkomster” · ”hon ljög honom rätt upp i ansiktet”

    Fler nyanser och exempel

    (medvetet) vilseleda

    ibland försvagat

    ”konsten att ljuga med statistik”

    ibland med tonvikt på resultatet

    ”han hade ljugit ihop hela historien”

    även refl.

    ljuga sig till en förmån”

    ge en felaktig uppfattning

    även om annat än person

    ”kameran ljuger inte”

    ”siffrorna ljuger”

Synonymer till ljuga

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Uttryck med ljuga

Ordspråk visas när uppslagsordet finns som ett helt ord i ordspråket. Exempel på användning finns på respektive uttryckssida när materialet innehåller exempel.

Var används ljuga mest?

Högst frekvens i webbforum.

TexttypPer miljon ord
Romaner18,8
Tidningar4,1
Webbforum37,9
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 3 959av 4 968 346 ordformer i FLEX
Vanligt20,3 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs ljuga?

Ett urval av böjningar av ljuga
BöjningGrammatisk form
ljugagrundform
ljugasinfinitiv · passiv
ljugerpresens · aktiv
ljugespresens · passiv
ljugitsupinum · aktiv
ljugitssupinum · passiv
Visa fler böjningsuppgifter
ljuga
ljugas
infinitiv · passiv
ljögs
preteritum · passiv
ljugit
supinum · aktiv
ljug
aktiv
ljugits
supinum · passiv
ljugande
passiv
ljugande
aktiv
ljuges
presens · passiv
ljugen
aktiv
ljuger
presens · aktiv
ljugen
passiv
ljuga
infinitiv · aktiv
ljög
preteritum · aktiv

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Ljuga i en mening

Men det var som om han övade in sin bortförklaring för att göra den sann eller åtminstone för att kunna ljuga med absolut trovärdighet eller, ännu bättre, för att kunna ljuga utan att ljuga.
Vad menar du med det ? Jag är med både killar och tjejer. Kan man ljuga om det ena kan man lika gärna ljuga om det andra.
Jag trodde -- vi trodde mamma och jag, att vi hade lyckats... att vi hade uppfostrat dej på ett sådant sätt att... du hade förstått hur lumpet det är att ljuga -- och därtill ljuga för sina...
Visa fler exempel
Man kan ljuga med statistik, men man kan ljuga med vad som helst.
Det är ett brott att ljuga för tullens tjänstemän.
( 5 ) Varför ska alla behöva ljuga för sånn saker man har gjort man ska inte behöva ljuga för att koma in i gruppen som ljuger man ska kunna lita på sig själv och bara seja sanningen.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

ljuga på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

medvetet säga något osantljugaENGELSKAlie

ljuga i korsord

5 bokstäver

Frågor som innehåller ljuga

Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av ljuga i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan slutet av 1200-talet

fornsvenska liugha; gemens. germanska ord; jämför lögn, 2lönn

Westgöta-Lagen

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.