SVENSK ORDBOK

linje.

/lˈ́ɪ.njə/

Vad betyder linje?

substantiv
  1. 1
    (geometrisk) figur med utsträckning i bara en dimension

    såväl om uppritad som om tänkt linje

    ”en heldragen linje” · ”en streckad linje

    Fler nyanser och exempel

    speciellt om ekvatorn

    ”passera linjen”

    speciellt även om streckliknande fåra i huden

    ”handens linjer”

    ”de fina linjerna kring ögonen”

    ibland även om böjd eller krokig endimensionell figur

    ”kroklinje”

    ”spirallinje”

    ”två parallella linjer”

    ”dra en rät linje

    ”tre punkter som ligger på linje

    ”den kortaste vägen mellan två punkter är den räta linjen”

    ”norr om en linje mellan Stockholm och Karlstad”

    ”baslinje”

    ”lodlinje”

    ”startlinje”

    ”tallinje”

    ”vattenlinje”

  2. 2
    formering av grupp med enheterna bredvid varandra

    ”fordonen var uppställda på linje

    Fler nyanser och exempel

    speciellt mil. (även mer eller mindre bildligt)

    ”plutonen ställdes upp på linje

    ”regementet kämpade i främsta linjen”

    ”han lyckades ta sig igenom fiendens linjer”

    ”försvarslinje”

    ”stridslinje”

  3. 3
    kontur

    ”landskapets mjuka linjer” · ”möblernas enkla och rena linjer”

  4. 4
    studieväg med viss kurssammansättning

    inom gymnasie- och högskoleutbildningen

    ”en treårig linje” · ”hon kom in på den naturvetenskapliga linjen”

    Fler nyanser och exempel

    ”läkarlinjen”

    ”ämneslärarlinjen”

  5. 5
    alternativ för (politiskt) handlande

    linje 3 i folkomröstningen” · ”partiets linje i EMU-frågan”

    Fler nyanser och exempel

    speciellt i förhållande till en motpart

    ”han förespråkade en mjukare linje mot fildelare”

    ”USA krävde en hårdare linje mot Iran”

    ”handlingslinje”

  6. 6
    sträcka som regelbundet trafikeras av allmänna samfärdsmedel

    ”linjen Stockholm–Helsingfors” · ”linjetrafik”

    Fler nyanser och exempel

    även om samfärdsmedlet, trafikföretaget eller dylikt

    ”Svenska Amerikalinjen”

    ”ta linje 26 till stationen”

    telefonförbindelse

    även

    ”komma ut på linjen”

    även konkret om telefonledning, järnvägsspår eller dylikt

    ”det är något fel på linjen”

    ”linjearbete”

    ”busslinje”

    ”flyglinje”

    ”järnvägslinje”

  7. 7
    släktgren

    ”den manliga linjen av släkten”

  8. 8
    ett gammalt längdmått

    motsvarande en tiondels tum

Synonymer till linje

Synonymgrupp 2

Synonymgrupp 3

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Uttryck med linje

Idiom

heta linjen ↗

Betydelse
den direkta telefonledningen mellan Vita huset och Kreml
Visa fler uttryck (3 till)

Ordspråk visas när uppslagsordet finns som ett helt ord i ordspråket. Exempel på användning finns på respektive uttryckssida när materialet innehåller exempel.

Var används linje mest?

Högst frekvens i tidningar.

TexttypPer miljon ord
Romaner21,5
Tidningar29,8
Webbforum28,3
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 3 095av 4 968 346 ordformer i FLEX
Vanligt26,5 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs linje?

Ett urval av böjningar av linje
BöjningGrammatisk form
linjegrundform
linjengrundform · bestämd · utrum · singular
linjergrundform · obestämd · utrum · plural
linjernagrundform · bestämd · utrum · plural
linjensgenitiv · bestämd · utrum · singular
linjernasgenitiv · bestämd · utrum · plural
Visa fler böjningsuppgifter
linje
linjernas
genitiv · bestämd · utrum · plural
linjens
genitiv · bestämd · utrum · singular
linjen
grundform · bestämd · utrum · singular
linjer
grundform · obestämd · utrum · plural
linje
grundform · obestämd · utrum · singular
linjes
genitiv · obestämd · utrum · singular
linjerna
grundform · bestämd · utrum · plural
linjers
genitiv · obestämd · utrum · plural

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Linje i en mening

När det gäller busstrafiken är det linje 242, Linje 241, Linje 36, Linje 32, Linje 31, Linje 21 som inte trafikeras av länstrafiken på grund av branden i Älvsbyn.
Dessutom visade sig 79 Linje 1 fick 18,9 procent, linje 2 39,1 procent och linje 3 38,7 procent av rösterna.
Han åker vattenskidor längs en smal, vågig linje -- inte alls det verkliga havet, utan en linje som nån har ritat.
Visa fler exempel
Ringholm pekar i första hand på två försämringar : Linje 53 passerar inte längre Kungsholmen och turtätheten på linje 48 har minskats.
Parallellaxiomet säger att genom en punkt P, som ligger utanför en rät linje L, kan man dra en och endast en linje som är parallell med linjen L ( bild 0 ).
Spädbarnsödligheten ( heldragen linje ) och födelsetalet ( prickad linje ).

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

linje på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

1. strecklinjeENGELSKAline
2. konturlinjelinjeENGELSKAline
4. radlinjeENGELSKAline, row

linje i korsord

5 bokstäver

Frågor som innehåller linje

Visa fler frågor (4 till)
Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av linje i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1621

via tyska av latin li´nea ’(med en lintråd dragen) rät linje’, till li´num ’lin’; jämför lin, linjal

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1703

BELÄGG I KÄLLAN

sedan ca 1520

fornsvenska linia

Peder Månssons Skrifter på svenska

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1829

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1871

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1872

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1786

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1651

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.