lindra.
Vad betyder lindra?
- 1göra (obehaglig företeelse) mindre smärtsam
”lindra sorgen” · ”lindra den värsta nöden”
Fler nyanser och exempel
”ta ett par tabletter för att lindra huvudvärken”
”ta ett glas vin ― det lindrar!”
”smärtlindrande”
Synonymer till lindra
Synonymgrupp 1
Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.
Var används lindra mest?
Högst frekvens i webbforum.
ⓘ Om frekvensen
Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.
Hur böjs lindra?
| Böjning | Grammatisk form |
|---|---|
| lindra | grundform |
| lindras | infinitiv · passiv |
| lindrade | preteritum · aktiv |
| lindrades | preteritum · passiv |
| lindrar | presens · aktiv |
| lindrat | supinum · aktiv |
Visa fler böjningsuppgifter
- lindra
- lindrade
- preteritum · aktiv
- lindrande
- aktiv
- lindra
- infinitiv · aktiv
- lindras
- infinitiv · passiv
- lindra
- aktiv
- lindras
- presens · passiv
- lindrande
- passiv
- lindrad
- aktiv
- lindrar
- presens · aktiv
- lindrades
- preteritum · passiv
- lindrat
- supinum · aktiv
- lindrats
- supinum · passiv
- lindrad
- passiv
Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.
Lindra i en mening
Detta ledde så småningom fram till en speciell lag med inriktning på att lindra sådana konsekvenser, 1993 års værditaplov ( VTL ).
Hon ville krama om henne och lindra hennes smärta men det var något som inte lät sej göras, det visste hon.
Tre läkare från väst som arbetar i lägret har rapporterat att barnen finkammar soptunnorna i jakt på något som kan lindra hungern, medan andra äter katter och hundar.
Visa fler exempel
Det finns därför en möjlighet att kroppens celler plockar upp det korrekta arvsanlaget och börjar tillverka de ämnen som skulle lindra eller i bästa fall bota sjukdomen.
Den framstegsoptimism som sedan präglade 1950- och 1960-talen innebar bland annat att stora förhoppningar fästes vid de farmakologiska möjligheterna att bota och lindra sjukdom och sjukdomssymtom.
Det fanns inget man kunde säga för att lindra Jillys förtvivlan när saker och ting gick på tok dem emellan.
Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.
lindra på engelska
Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.
lindra i korsord
Frågor som innehåller lindra
- DÖVA4 bokstäver
Om korsordsträffarna
Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.
Ordets historia
Spår av lindra i äldre språkbruk.
sedan 1578
av tyska lindern med samma betydelse, till lind ’mjuk; mild’; besläktat med latin len´tus ’böjlig’
Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.
Källor på den här sidan
- Språkbanken. (2025). SO 2009.
- Wiktionary / DBnary
- Synonymordboken
- FLEX
- Kelly
- Braxen
- Blingbring
- Korsordsmaterial och godkända läsarsvar
- AKADEMISKA
- SKÖNLIT (1976)
- DN (1987)
- FOF (1992)
- LT (2006)
- SKÖNLITT (1999)
Om källor och urval
Alla datakällor och deras användning →
Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.
Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.