SVENSK ORDBOK

likna.

/lˈ̀iː.knˌa/

Vad betyder likna?

verb
  1. 1
    vara lik

    någon

    ”hon liknar sin mor” · ”syskonen liknar varandra som två bär”

    Fler nyanser och exempel

    vara typisk för

    någon

    även (om handling eller dylikt)

    ”det liknar inte henne att komma för sent”

    ”hans rufsiga hår liknade en peruk”

  2. 2
    jämföra i förklarande syfte

    med något som djupare sett påstås vara likt företeelsen i fråga

    ”staden har liknats vid en smältdegel” · ”människans liv liknas ofta vid en vandring”

Synonymer till likna

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Uttryck med likna

Ordspråk visas när uppslagsordet finns som ett helt ord i ordspråket. Exempel på användning finns på respektive uttryckssida när materialet innehåller exempel.

Var används likna mest?

Högst frekvens i romaner.

TexttypPer miljon ord
Romaner14,4
Tidningar3,8
Webbforum8,8
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 8 042av 4 968 346 ordformer i FLEX
Medelvanligt9,0 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs likna?

Ett urval av böjningar av likna
BöjningGrammatisk form
liknagrundform
liknasinfinitiv · passiv
liknadepreteritum · aktiv
liknadespreteritum · passiv
liknarpresens · aktiv
liknatsupinum · aktiv
Visa fler böjningsuppgifter
likna
liknats
supinum · passiv
likna
aktiv
liknande
passiv
liknas
presens · passiv
liknande
aktiv
liknade
preteritum · aktiv
liknad
aktiv
liknad
passiv
liknar
presens · aktiv
liknades
preteritum · passiv
liknas
infinitiv · passiv
liknat
supinum · aktiv
likna
infinitiv · aktiv

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Likna i en mening

Andra metaforer är att likna planeten jorden med ett rymdskepp och att likna mänskligheten med en cancersvulst som äter upp jordkroppen.
Ungefär som när trädgårdsmästarna försöka omskapa rosor till att likna nejlikor och nejlikor till att likna
Makten vill likna oss, likna sig själv heter det i en av bokens mest laddade rader.
Visa fler exempel
Man skulle kunna likna vår arvsmassa vid en instruktionsbok.
De pojkar han väljer ut är sådana som han har makt över, för att de beundrar honom och gärna vill likna honom. "
Den som får derbyt mellan Glasgow Rangers och Celtic att likna flickscouter som hoppar säck.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

likna på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

jämställaliknaENGELSKAcompare
se ut somliknaENGELSKAresemble

Ordets historia

Spår av likna i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan ca 1452

fornsvenska likna; till 2lik

Nya eller Karls-Krönikan

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1417

öppet brev utfärdat av biskop Knut i Linköping m.fl. med intyg i smädelsesak (Svenskt Diplomatarium)

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.