ligga över.
Vad betyder ligga över?
- 1stanna kvar över natten
”hon ligger över hos en kamrat”
- 2ansätta
med krav och dylikt
”skattmasen ligger över honom”
- 3passera i lovart om
udde, boj eller dylikt
”ligga över en udde”
Hur böjs ligga över?
| Böjning | Grammatisk form |
|---|---|
| ligga över | grundform |
| ligga | infinitiv · aktiv |
Visa fler böjningsuppgifter
- ligga över
- ligga
- infinitiv · aktiv
- ligga
- supinum · aktiv
- ligga
- supinum · passiv
- ligga
- preteritum · aktiv
- ligga
- presens · passiv
- ligga
- aktiv
- ligga
- preteritum · passiv
- ligga
- passiv
- ligga
- infinitiv · passiv
- ligga
- presens · aktiv
Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.
Ligga över i en mening
Vattenståndet i Kattegatt beräknas nå sin topp på måndagskvällen och då ligga över en meter över nivån de senaste dagarna.
I dagsläget är direktiven sådana att man inte får ligga över 0,8 och datalarmet, färgskiftet, går redan vid 0, 6.
Du får följa med mig nu och ligga över hemma hos honom i natt.
Visa fler exempel
Frontzonen mellan varm och kall luft kommer att ligga över Balticum och Finland, där i stället lågtrycken kommer att stjälpa av sin regnlast.
" När vi kom till Kirchheimer Dreieck bjöd Eddi på middag och sen sa han att han pröjsade motellet om vi ville ligga över.
På väg 132 mellan Järsnäs och Lekeryd vid Ljungholmen ska ett större träd ligga över mer än halva vägen, och på länsväg 812 i Svenarum i Vaggeryds kommun ligger ett träd över nästan hela vägen.
Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.
ligga över på engelska
Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.
Ordets historia
Spår av ligga över i äldre språkbruk.
sedan 1778
sedan 1561
sedan 1788
Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.
Källor på den här sidan
- Språkbanken. (2025). SO 2009.
- Wiktionary / DBnary
- Blingbring
- SVT (2020)
- AKADEMISKA
- SKÖNLIT (1976)
- DN (1987)
- SKÖNLITT (1999)
Om källor och urval
Alla datakällor och deras användning →
Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.
Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.