SVENSK ORDBOK

leende.

/lˈ̀eː.ˌən.də/

Vad betyder leende?

substantiv
  1. 1
    det att le
    Fler nyanser och exempel

    ansiktsuttryck som uppkommer av att man ler

    särskilt

    ”ett glatt leende

    ”hon kom emot dem med ett vänligt leende på läpparna”

    ”hånleende”

    ”småleende”

    ofta mer eller mindre bildligt, i uttryck för bekymmerslöshet och dylikt

    ”de tillhör inte de bästa lagen med de spelar alltid med ett leende

Synonymer till leende

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används leende mest?

Högst frekvens i romaner.

TexttypPer miljon ord
Romaner195,0
Tidningar21,9
Webbforum9,9
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 1 156av 4 968 346 ordformer i FLEX
Vanligt75,6 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs leende?

Ett urval av böjningar av leende
BöjningGrammatisk form
leendegrundform
leendengrundform · obestämd · neutrum · plural
leendenagrundform · bestämd · neutrum · plural
leendetgrundform · bestämd · neutrum · singular
leendenasgenitiv · bestämd · neutrum · plural
leendensgenitiv · obestämd · neutrum · plural
Visa fler böjningsuppgifter
leende
leende
leende
obestämd · positiv · utrum · singular · attributiv (före substantiv)
leende
bestämd · positiv · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)
(leende)?
positiv · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är)
leende
positiv · plural · attributiv (före substantiv)
leende
bestämd · positiv · singular · attributiv (före substantiv)
leende
positiv · plural · predikativ (efter exempelvis är)
leende
positiv · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
leende
positiv · utrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
leende
obestämd · positiv · neutrum · singular · attributiv (före substantiv)
leendet
grundform · bestämd · neutrum · singular
leendes
genitiv · obestämd · neutrum · singular
leendenas
genitiv · bestämd · neutrum · plural
leendena
grundform · bestämd · neutrum · plural
leendets
genitiv · bestämd · neutrum · singular
leenden
grundform · obestämd · neutrum · plural
leende
grundform · obestämd · neutrum · singular
leendens
genitiv · obestämd · neutrum · plural

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Leende i en mening

Det var ett försök till ett leende efter så lång tid : ett sorgset leende som visade hans nya jämna tandrad.
Och hon står åt sidan, skamsen, medan en ung flicka -- leende, leende -- kommer fram och tar hand om glaskrosset och spriten.
- Mamma, säger han med ett stort leende och visar mot sitt hjärta.
Visa fler exempel
Tommy svarar då lite lätt leende … nä, de är nog inte så många.
" Ett ögonblick trodde jag nästan att du skulle slå bakut ", sade Abe leende -- jag tror det var ett leende av lättnad.
Det var ett varmt och äkta leende, inte ett leende som bödeln ger sitt offer.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

leende på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

ansiktsuttryck som skapas när man lerleendeENGELSKAsmile
som lerleendeENGELSKAsmiling

leende i korsord

6 bokstäver

Frågor som innehåller leende

Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av leende i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1788

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.