SVENSK ORDBOK

ledsagare.

/lˈ̀eːd.sˌɑː.ɡa.rə/

Vad betyder ledsagare?

substantiv
  1. 1
    person som ledsagar
    Fler nyanser och exempel

    speciellt om person som leder och hjälper en synskadad person

    även bildligt om äkta make eller dylikt

    ”livsledsagare”

Synonymer till ledsagare

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används ledsagare mest?

Högst frekvens i tidningar.

TexttypPer miljon ord
Romaner0,4
Tidningar0,7
Webbforum0,6
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 64 837av 4 968 346 ordformer i FLEX
Ovanligt0,6 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs ledsagare?

Ett urval av böjningar av ledsagare
BöjningGrammatisk form
ledsagaregrundform
ledsagarngrundform · bestämd · utrum · singular
ledsagarnagrundform · bestämd · utrum · plural
ledsagarensgenitiv · bestämd · utrum · singular
ledsagaresgenitiv · obestämd · utrum · plural
ledsagarnasgenitiv · bestämd · utrum · plural
Visa fler böjningsuppgifter
ledsagare
ledsagarnas
genitiv · bestämd · utrum · plural
ledsagare
grundform · obestämd · utrum · singular
ledsagare
grundform · obestämd · utrum · plural
ledsagares
genitiv · obestämd · utrum · plural
ledsagarn
grundform · bestämd · utrum · singular
ledsagares
genitiv · obestämd · utrum · singular
ledsagarna
grundform · bestämd · utrum · plural
ledsagarens
genitiv · bestämd · utrum · singular

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Ledsagare i en mening

Högre ersättning till vissa ledsagare I januari 2006 bestämde vård- och omsorgsnämnden att den som är ledsagare enligt lagen LSS ska få 90 kronor i timmen.
8 Ledsagare Gravt synskadade löpare springer med en ledsagare som fungerar som löparens ögon.
Susanne Stenbacka, universitetslektor vid kulturgeografiska institutionen i Uppsala, har varit en ovärderlig ledsagare med sitt uppmuntrande förhållningsätt och sina skarpsinniga reflektioner.
Visa fler exempel
Då hade han och dåvarande domprosten Isak Lithovius varit där som delinkventens officiella ledsagare.
Tillsammans med sin ledsagare Tommy Karlsson har Jens rest till Solna för att under en vecka träffa andra synskadade från hela landet samt träna olika idrottsgrenar.
I dialogen Staten skisserar Platon ett idealsamhälle som styrs av en vetenskapligt och filosofiskt bildad elit, vilken har övats i att " endast med sanningen som ledsagare nå fram till det sant varande ".

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

ledsagare på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

person som ledsagarledsagareENGELSKAcompanion

Ordets historia

Spår av ledsagare i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan ca 1350

fornsvenska leþsaghare ’lots, vägvisare’

Konung Magnus Erikssons Stadslag

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.