SVENSK ORDBOK

lassa.

/lˈ̀a.sˌa/

Vad betyder lassa?

verb
  1. 1
    placera lass av

    något på vagn eller dylikt

    ”de lassade grejorna på dragkärrorna” · ”de lassade in möblerna i bilen”

    Fler nyanser och exempel

    även bildligt

    ”till frukost lassade han in två stora fat gröt”

    ”de började lassa på byltena på flaket”

Synonymer till lassa

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används lassa mest?

Högst frekvens i romaner.

TexttypPer miljon ord
Romaner1,1
Tidningar0,3
Webbforum0,6
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 59 607av 4 968 346 ordformer i FLEX
Ovanligt0,6 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs lassa?

Ett urval av böjningar av lassa
BöjningGrammatisk form
lassagrundform
lassasinfinitiv · passiv
lassadepreteritum · aktiv
lassadespreteritum · passiv
lassarpresens · aktiv
lassatsupinum · aktiv
Visa fler böjningsuppgifter
lassa
lassandes
aktiv
lassas
infinitiv · passiv
lassade
preteritum · aktiv
lassar
presens · aktiv
lassades
preteritum · passiv
lassa
aktiv
lassats
supinum · passiv
lassandes
passiv
lassa
infinitiv · aktiv
lassat
supinum · aktiv
lassas
presens · passiv

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Lassa i en mening

" Folk som jag själv kommer helt enkelt att lassa på och lassa på tills den rasar samman...
Efter att först ha försökt lassa alltsammans på Märklins axlar och sedan hummat ilsket tre gånger, konstaterar Turbin att dom måste nöja sig med att ta med en väska var.
De köra bara till närmaste punkt af gränsen och lassa af.
Visa fler exempel
Eftersom buffén stängde 11.30 hade vi tjugo hektiska minuter på oss att lassa tallrikarna fulla med mat.
-- Att dom alltid skall lassa på så mycket på tallrikarna.
Han försökte lassa skulden på Nisse Bergqvist, men han ruskade bara på skallen.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

Ordets historia

Spår av lassa i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan senare hälften av 1300-talet

fornsvenska lassa; till lass

Fornsvenska legendariet (Codex Bureanus)

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.