SVENSK ORDBOK

lansera.

/lan.sˈ́eː.ra/

Vad betyder lansera?

verb
  1. 1
    föra fram

    något nytt i visst sammanhang

    ”FN:s generalsekreterare lanserade idén om en särskild rådgivare för förebyggande av folkmord”

    Fler nyanser och exempel

    föra ut på marknaden

    med hjälp av reklamkampanj eller dylikt

    speciellt

    ”hon lanserades som en ny Madonna”

    ”flera nya modeller lanserades på mässan”

Synonymer till lansera

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används lansera mest?

Högst frekvens i tidningar.

TexttypPer miljon ord
Romaner0,3
Tidningar4,5
Webbforum2,3
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 23 070av 4 968 346 ordformer i FLEX
Medelvanligt2,4 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs lansera?

Ett urval av böjningar av lansera
BöjningGrammatisk form
lanseragrundform
lanserasinfinitiv · passiv
lanseradepreteritum · aktiv
lanseradespreteritum · passiv
lanserarpresens · aktiv
lanseratsupinum · aktiv
Visa fler böjningsuppgifter
lansera
lanserandes
passiv
lanseras
presens · passiv
lansera
aktiv
lanserats
supinum · passiv
lanserade
preteritum · aktiv
lanserades
preteritum · passiv
lanserandes
aktiv
lanserad
aktiv
lansera
infinitiv · aktiv
lanserar
presens · aktiv
lanserad
passiv
lanseras
infinitiv · passiv
lanserat
supinum · aktiv

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Lansera i en mening

Nu skulle man gå ytterligare ett steg och lansera flera nya varianter.
Han kände flera arkitekter, såna som satsade på den nya funkisstilen, den som de skulle lansera på sommarens stora utställning.
Försök pågår att under sommarhalvåret lansera bergsklättring, vandringar och tennis.
Visa fler exempel
Vi förstår mycket väl att det inom vissa professioner finns önskemål om att få lansera » sin « chef, en chef som rådgör före beslut och aldrig går emot Gruppen.
Nostalgivågor kan också vara ett fenomen av mer kommersialiserad art, där musik-, film- och modeindustrin tar upp en historisk stil i sitt sökande efter kontrasterande stilar att lansera med jämna mellanrum.
I samband med det nya journalsystemet lanseras kommer även region Blekinge att lansera en ny app för samtliga medborgare i regionen.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

lansera på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

införa på marknadenlanseraENGELSKAintroduce, launch

Ordets historia

Spår av lansera i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1892

av franska lancer med samma betydelse, eg. ’slunga lans’; jämför lans

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.